それを保護する - 英語 への翻訳

• to protect it
• to defend it

日本語 での それを保護する の使用例とその 英語 への翻訳

これは頻繁な洗浄のための汚損及び必要性からそれを保護する。
This will protect it from staining and the need for frequent washing.

夏に暑くて乾燥している場合は、乾いてからそれを保護するために、芝生は記載されている指標より少し高くカットすることができます。
If in summer the weather is hot and dry, the grass can be cut a little higher than the stated indicators to protect it from drying out.

構造へメチル基（c-17AA）を加えることはこのプロセスからそれを保護する1つの方法ですが圧力はまたその結果レバーに置かれます。
Adding a methyl group(c-17 AA) to the structure is one way to protect it from this process, however stress is also placed on the liver as a result.

条件の使用の下で、それを保護するのに規則的な時に最もよい方法カバーを使用するべきです塵を取り除くべきです時。
When under using condition, you would better clear the dust at a regular time, the best way is to use a cover to protect it.

しかし、全部がAsprosは、彼が実際に行為に今それを保護するために、若い男が、制御することであることに気づいたように、Earheartを攻撃するだけで流用した。
But the whole thing was just a diversion to attack Earheart, as Aspros has realized that he is to control the young man, who in fact act now to protect it.

毛の取り外しの適用のために、私達は半導体レーザーをとてもよく知っています、それを保護する方法を従って私達は知り燃え尽きることからダイオードを保護するために技術を提供します。
For hair removal application, we know laser diode very well, so we know how to protect it, and we will offer technic to protect diode from burning out.

構造にメチル基（c-17AA）を加えることは、この過程からそれを保護する一つの方法ですが、結果として肝臓にもストレスがかかります。
Adding a methyl group(c-17 AA) to the structure is one way to protect it from this process, however stress is also placed on the liver as a result.

幸い、特許など、中国企業が持つ知的財産権が増えるにつれて、それを保護する法体制の強化を求める声は国内においても高まっており、それに対して政府も応じようとしている。
Fortunately, as the amount of intellectual property such as patents held by Chinese companies increases, requests to strengthen the legal system to protect it are growing, and the government is attempting to respond to them.

それによって性質のステンレス鋼ワイヤー必要性は付加的な終わり、それを保護する電流を通すか、またはポリ塩化ビニールのような、非常にありません。
By it's very nature stainless steel wire needs no additional finish, such as galvanizing or PVC, to protect it.

お客様の個人情報のセキュリティと整合性は当社の最優先事項であり、それを保護するために当社は使用可能なあらゆる手段を講じます。
The security and integrity of your personal information is our top priority, and in order to protect it, we employ all available measures.

知的財産は、基本的な資産であります,そして価値のある他の資産のような,あなたは自然にそれを保護することになるでしょう。
I think is misplaced. Intellectual property is essentially an asset, and like any other assets that are of value, you will naturally want to protect it.

不必要な傷からそれを保護するのでiphoneX/Xsの付属品のための買物の真新しい場合、土は、下ること当然故障しています。
Buy brand new case for iphone X/Xs accessories as it will protect it from unwanted scratches, dirt, malfunction due to fall.

気候正義のための異教徒同盟は、その劣化に対する抵抗を支援し、それを保護する人々に資源を提供することにより、創造の忠実な管理人になることです。
Interfaith Alliance for Climate Justice's mission is to be faithful stewards of creation by supporting resistance to its degradation and providing resources to those who protect it.

弊社は、個人情報の重要性を認識し、それを保護するため、個人情報に関して適用される法令や規範を順守します。
OliveNet understands the importance of personal information. In order to protect personal information, we are in compliance with the laws and regulations regarding to private information.

物事は特に場合はドロップからそれを保護するために低下し、良いでしょうのカバーを購入したいあなたと旅行に多くの、あるいは日だけ処理する日、それを運ぶ。
Things like buying a cover for it to protect it from drops and falls would be a good idea especially if you carry it with you a lot on trips or even just day to day handling.

私たちはあなたの個人情報を私たちに提供することに対するあなたの信頼を大切にしているので、私たちは商業的に許容可能なそれを保護する手段を使用するよう努めています。
We value your trust in providing us your Personal Information, thus we are striving to use commercially acceptable means of protecting it.

従ってまただけでなく、脂肪質の焼却を高めるが、また甲状腺から余分負荷を取除くそれを保護するチロキシンの同時受信が、あります。
There is also a simultaneous reception of thyroxine, which not only enhances fat burning, but also removes the extra load from the thyroid gland, thus protecting it.

遠征で得られた情報は、この地域の水の需給に関する追加データと併せて、ヒマラヤの水系の健康状態を追跡し、それを保護する決定を行うための新しい指標の基礎となる。
This information, coupled with additional data sets on water supply and demand in the region, has formed the basis of a new index to track the health of the Himalayan water system and inform decisions to help protect it.

私は個人的にはその熟成と冷たい抵抗のためにそれを感謝し、したがって私はこの種だけを育てます。植栽の下で、私は冷たい朝の演奏からそれを保護するために、ろうのフェンスに沿って南側から、庭の暖かい部分を取る。
I personally appreciate it for its ripening and cold resistance, and therefore I grow only this species. Under the planting, I take a well-warmed part of the garden- from the south side along a deaf fence, in order to protect it from cold morning performances.

歴史のほとんどのために、男が生き残るために自然を戦うために持っていたが、この世紀に、彼は、生き残るためには、彼がそれを保護する必要があることを認識し始めている"。-ジャック・イーブス・クストー。
For most of history, man has had to fight nature to survive; in this century he is beginning to realize that, in order to survive, he must protect it.”- Jacques-Yves Cousteau.