日本語 での たことがあり の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
どちらも自然のは見たことがありません。
洗練された レベル今まで見たことがありません。
人の前に立って話したことがありません。
私、バナナの花を見たことがありません。
No I have never seen a banana flower before.僕は仕事を楽しいと思ったことがありません。
お城や宮殿も建てられたことがありません。
We have neither established empires nor built castles and palaces.このタイプの墜落事故は、聴いたことがありません。
少なくとも私は、深刻な状況に陥ったことがありません。
So no I have never been in a serious relationship.このようなひどい火災はこれまで見たことがありません。
I have not seen a big fire like this before.よって私はまだ本物のパンダを見たことがありません。
私はお人好しな日本人なんて見たことがありません。
この２年間一度も着たことがありません。
The last two years I have not been wearing any.白色もあったのですね、見たことがありませんでした。
こういうことは、私はアメリカで見たことがありません。
年以上お店で食パンを買ったことがありません。
I haven't bought salad in a shop for more than nine years.しかし残念ながらこの番組のVを見たことがありません。
No, i have never heard of this t. v. show.しかし、内部者はこのテザーの作成について聞いたことがあり、すぐにチャート上でいくつかの強気な価格行動を起こしました。
However, insiders have heard about this Tether creation and instantly caused some bullish price action on the chart.われわれは、これを以前見たことがあり、どのように終わるか知っている。
We have seen this before and we know how it ends.しかし、A子さん本人は自分を美人と思ったことがありません。
私はパートナーに話したことがあり、このユースケースは非常に興味深いようでした。
I have spoken to our partners and this use case seemed very interesting to them.
