考えたことがありますか - 英語 への翻訳

• have you ever thought
• have you thought
• do you ever think
• have you ever considered
• have you ever wondered
• did you ever think
• have you ever imagined

日本語 での 考えたことがありますか の使用例とその 英語 への翻訳

なぜ質問が大事なのか、考えたことがありますか？
Have you ever wondered why that question is important?

保険見直しについて考えたことがありますか。
Have you thought about Vision Insurance?

水の効果について考えたことがありますか？
Have you ever thought about the impact that water has?.

自分の健康や将来について考えたことがありますか？
Have you thought about your health and well-being?

死刑について考えたことがありますか。
Have you ever thought about the death penalty?

その有効性や安全性について考えたことがありますか？
Have you thought about their safety and efficacy?

成功のキーワードとは？について考えたことがありますか。
Have you ever thought about the key to success?

欲望の本質について考えたことがありますか？
But have you thought about the nature of desire?

幸せな結婚とは何か、考えたことがありますか。
Have you ever thought about happy marriages?

その"One"について考えたことがありますか？」。
But have you thought about the ONE BIG one?

皆さんは、監視カメラの設置について考えたことがありますか。
Have You Thought about installing security Cameras?

自殺を考えたことがありますか？
Do you have thoughts of suicide?

(その劇団に入ることを考えたことがありますか？)。
Have you ever thought of entering the theatre?

そのお風呂の起源について、考えたことがありますか？
Have you ever thought about the source for drinking water?

どうして旅行に行くのか考えたことがありますか。
Have you considered why you should go traveling?

月のパワーについて、考えたことがありますか？
Ever wonder about the power of the moon?

どうして置いているか考えたことがありますか？
Have you ever thought about why it's put there?

ところで皆さんは、空気について考えたことがありますか？
Have you ever, like, thought about air?

あなたは、宗教について考えたことがありますか？
Have you been thinking about religion?

その違いについて考えたことがありますか。
Have you thought about the difference?