たちの心は - 英語 への翻訳

our heart
私たちの心
私達の心を
私たちのハートは
私たちのハートを
われわれの心(こころ)は
私達の中心
our hearts
私たちの心
私達の心を
私たちのハートは
私たちのハートを
われわれの心(こころ)は
私達の中心
our minds
私たちの心
私達の心
私達のマインド
私たちの思考
われらが心は
our spirit
私たちの霊
わが霊を
私たちの精神
私たちの心が
私達の精神は
魂は、私たちを

日本語 での たちの心は の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Programming category close
私たちには、すべて物事を記憶する能力がありますが、私たちの心はより少ない労力を使うことに慣れてしまうという特徴があります。
In reality, we all have the ability to remember things, but the problem is that our minds have become used to less effort.
かれらは「わたしたちの心は覆われている」と言う。そうではない,アッラーはかれらをその冒(濳?)のために見限られたのである。したがって信仰に入る者は極く希である。
And they say: our hearts are uncircumcised. Nay! Allah hath cursed them because of their infidelity: little wherefore it is they believe.
あなたはわたしたちをあなたに向けて造りたまい、あなたの内に憩うまで、わたしたちの心は不安に駆られるからである。
You move us to delight in praising You; for You have formed us for Yourself, and our hearts are restless till they find rest in You.
過去100年ほどを振り返り,神の僕たちの少人数のグループが「強大な国民」へと成長したことを知ると,わたしたちの心は喜びで「わなないて広が」ります。
As we look back today over some 100 years and see how a small group of God's servants has grown into“a mighty nation,” our heart does indeed“throb and overflow” with joy.
私は月を越えて、私たちの美しい女の子、SadieRauchが到着したことを分かち合い、私たちの心は彼女のための愛情で縫い目に爆発しています”と彼女はInstagram。
Taking to Instagram, Rauch said:“I am beyond over the moon to share that our beautiful baby girl, Sadie Rauch, has arrived and our hearts are bursting at the seams with love for her.”.
神のことばを瞑想し、記憶し、それを自らの内なる人の一部としていくことに時間を費やしていくならば、私たちの心はますます霊的なものとされていく。
As we spend time meditating on His Word, memorizing it, and making it a part of our inner man, He will gradually make our minds more spiritual.
そして、私たちの心は、大脳皮質だけでなく、全身の各細胞の各素粒子の中にもあると、私は理解しています。
And I understand that our mind is not only in our cerebral cortex but also in each elementary particle in each cell of our whole body.
私は月を越えて、私たちの美しい女の子、SadieRauchが到着したことを分かち合い、私たちの心は彼女のための愛情で縫い目に爆発しています”と彼女はInstagram。
After the birth of her healthy baby girl, Rauch wrote,“I am beyond over the moon to share that our beautiful baby girl, Sadie Rauch, has arrived and our hearts are bursting at the seams with love for her.
それなのに(主の不興を被って)かれらはその約束を破り,アッラーの印を信じないで,無法にも預言者を殺害し,「わたしたちの心は,覆われている。」と言った。そうではない。かれらが不信心なために,アッラーはその心を封じられた。だからかれらは,ほとんど何も信じない。
Then because of their breaking of their covenant, and their disbelieving in the revelations of Allah, and their slaying of the prophets wrongfully, and their saying: Our hearts are hardened- Nay, but Allah set a seal upon them for their disbelief, so that they believe not save a few.
わたしたちの心は
Our hearts are.
たちの心は一緒。
And our Hearts together.
わたしたちの心はとらえます。
He can take our hearts.
ボクたちの心は一つだった。
Our hearts were one.
たちの心は皆さんとともにある」。
Our Hearts are with you all.'.
わたしたちの心はそれに答えます。
Our hearts respond to that.
わたしたちの心は淀まないよ」。
And never our hearts will tremble.
わたしたちの心はそれに答えます。
Our hearts respond to it.
わたしたちの心は清めが必要です。
Our hearts must be cleansed.
わたしたちの心は清めが必要です。
Our hearts need to be cleansed.
わたしたちの心はそれに答えます。
Our hearts do respond to that.
結果: 9839, 時間: 0.0193

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語