で死亡している - 英語 への翻訳

• died
• been killed in
• dead in
• dies
• die
• were killed in

日本語 での で死亡している の使用例とその 英語 への翻訳

これまでに少なくとも5人が建築作業中の事故で死亡している。
At least five workers have died in construction accidents.

イエスもアレクサンドロスも33歳で死亡している。
Jesus and Alexander died at 33.

バイクの運転者は病院で死亡している。
The motorcyclist died at the hospital.

年以降、98人のカナダ兵がアフガニスタンで死亡している。
So far 78 Canadian soldiers have died in Afghanistan.

年以降、98人のカナダ兵がアフガニスタンで死亡している。
Thirty-nine Canadian soldiers have died in Afghanistan since 2002.

この他に一家三人がこの火災で死亡している。
Three other people have died in that fire.

兄弟は、９１１事件で死亡している。
His family died in the 911 attacks.

このうち400人以上が途中、エーゲ海で死亡している。
Some 400 people have died in the Aegean Sea crossings.

Malevは今月はじめに交通事故で死亡している。
Malev died in an automobile accident earlier this month.

フレデリクは1994年5月15日に銃撃傷からフィリピンで死亡している。
Frederik died in the Philippines from gunshot wounds on 15 May 1994.

何十人ものクルド労働者党（PKKに属する民兵と州兵がここ数週間の衝突で死亡している。
Dozens of state forces and militants belonging to the Kurdish Workers Party(PKK) have been killed in a spate of clashes in recent weeks.

ニューヨークでは今月初めにブルックリン地区で、母親と子供3人が自宅火事で死亡している。
Earlier this month, a mother and her three children died in a fire at their home in Brooklyn, New York.

キューバ政府によると同国では1986年から2015年の間に3800人以上がAIDSで死亡している。
Just over 3,800 people died of AIDS in the island between 1986 and 2015, according to the government.

年の派兵開始以降、これまでに22人のポーランド兵がイラクで死亡している。
A total of 22 Polish soldiers have been killed in Iraq since 2003.

年2月14日、イタリア中部リミニ市のホテルの一室で死亡しているパンターニが見つかりました。
On 14 February 2004 Marco Pantani was found dead in a hotel room in Rimini.

秒に一人の子供が、水が原因の疾患で死亡している。
Every 90 seconds a child dies from a water-related disease.

ニューヨーク（AP）-スウェーデン生まれのプロデューサーであり、Aviciiとして知られるDJがオマーンで死亡していることが判明した。
NEW YORK- The Swedish-born producer and DJ known as Avicii has been found dead in Oman.

毎年200万人の子供達が水に関連した疾病で死亡している。
Two million children a year die from diseases linked to bad water.

年3月10日-さらに別のがん研究者が畑で死亡していることが判明しました。
March 10, 2016- Yet another cancer researcher found dead in a field.

年10月には、ネパールとフランスの登山者18人がマナンのカングルの雪崩で死亡している。
In October 2005, 18 Nepali and French climbers were killed in an avalanche on Kang Guru in Manang.