OPERATING IN - 日本語 への翻訳

• で動作する
• で活動する
• で操業する
• で営業している
• で作動する
• で運営されている
• で事業を
• で稼働している
• で運用されている
• で運航している
• で働く
• で業務を
• で展開している
• で稼働中の
• で運転
• で作用している
• で稼動する

英語 での Operating in の使用例とその 日本語 への翻訳

Securities and Futures Commission(SFC) recently announced that all cryptocurrency funds operating in the country should apply for special licenses.
証券先物委員会(SFC)は最近、国内で営業しているすべての暗号投資資金が特別ライセンスを申請すると発表した。

Federal organizations and military commands, operating in 15 U.S. cities, track the flow of money to and from terrorist networks.
例えば米国１５の都市で操業する５１の連邦機関と軍司令部がテロリストネットワークへ行き来する資金の流れを追跡する。

From April 2020 onward, crypto exchanges operating in Japan will have to manage users' money separately from their own cash flows.
年4月以降、日本で営業している暗号取引所は、ユーザーの資金を自分のキャッシュフローとは別に管理する必要があります。

This is a special design of pratical type T-Shirt bag making machine, operating in fully automatic system.
これはフルオートシステムで作動する機械を作るpraticalタイプTシャツ袋の特別な設計です。

Long Thanh Group is one of the largest corporations in Vietnam operating in the golf course business, real estate, resort….
LongThanhグループはゴルフ事業、不動産、リゾートなどで運営されているベトナム最大の企業の1つです。

Graduates with great potential also have the distinct possibility of getting recruited directly by FPT affiliate companies operating in 21 countries around the world.
大きな可能性を持つ卒業生は、世界中の19カ国で営業しているFPTの関連会社が直接募集する可能性もあります。

Operating in today's global economy means being in the right place at the right time to optimise speed to market.
今日のグローバル経済で操業するということは、市場までのスピードを得るために、適切なタイミングに適切な場所にいることを意味します。

LR1400 is the new integrated controllers for gen-sets operating in single standby mode.
LR1400は単一の待機モードで作動するGENセットのための新しい統合されたコントローラーです。

The number of exchanges operating in New York state and their average monthly trade volume;
ニューヨーク州で運営されている仮想通貨取引所の数と、月間平均取引量はどのくらいか？

China ordered all North Korean companies operating in China to cease operations within 120 days.
中国は中国で営業しているすべての北朝鮮の会社に120日以内にオペレーションを終わらせることを命じた。

For example, 51 federal organizations and military commands, operating in 15 U.S. cities, track the flow of money to and from terrorist networks.”.
例えば米国１５の都市で操業する５１の連邦機関と軍司令部がテロリストネットワークへ行き来する資金の流れを追跡する。

In South Korea, companies operating in the sector underwent searches and seizures of balance sheets and documents.
韓国では、セクターで事業を行う企業は、文書や予算の検索や押収されています。

A benefit to equipment operating in congested areas, rubber tracks make less noise than.
混雑させた区域で作動する装置への利点はゴム製トラックより少ない騒音をより作ります。

There are only a few distilleries operating in this region, and whisky tends to be light bodied with a dry finish.
この地域で稼働している蒸溜所はわずかで、ウイスキーはライトボディでドライな仕上がりのものが多いです。

American companies may submit an application for a license, but they cannot begin operating in the Chinese market.
しかし、外国のクレジットカード会社が免許を申請できるようになったが、中国市場で事業を始められるわけではない。

Too Good To Go, an app operating in the UK, allows users to order leftover food at a discount from restaurants.
TooGoodToGo」はイギリスで運用されているアプリで、ユーザーは割引料金でレストランから残った料理を注文することがきる。

It is the only worldwide inflight connectivity service operating in every country in the world today.
このサービスは、現在世界のすべての国で運営されている唯一のワールドワイドな機内インターネット接続サービスです。

Traki is a large chain of department stores operating in Venezuela for over 30 years.
トラキは、30年以上にわたってベネズエラで営業しているデパートの大規模チェーンです。

For example, there are still a large number of Windows XP PCs operating in enterprise environments.
例えば、未だに多くの「WindowsXP」搭載PCが企業環境で稼働している。

A benefit to equipment operating in congested areas, rubber track products less noise than steel tracks.
混雑させた区域で作動する装置ゴム製トラックプロダクトへの利点鋼鉄トラックよりより少ない騒音。