で異なる - 英語 への翻訳

• in different
• differ in
• differently in
• vary in

日本語 での で異なる の使用例とその 英語 への翻訳

マーク以外のすべての支払い我々は、異なる量と国で異なる支払い条件を持っています、支払いについて詳しく話し合ってください。
All payment but mark We have different payment terms in different quantities and countries, please talk in detail about payment.

SSDとHDDは多くの方法で異なるが、2つの大きな違いはその構造。
SSD and HDD differ in a lot of ways but the one major difference between the two is their structure.

このサービスでは、さまざまな国で異なるIKEAのコストを確認することができます。
This service allows you to check the cost of various IKEA in different countries.

例えば、toEqualとtoBeは以下のテストスイートで異なる振る舞いをするので、全てのテストがパスします。
For example, toEqual and toBe behave differently in this test suite, so all the tests pass.

異なるインジケータは異なるラボで異なる場合がありますが、TSHレベルの平均的な推奨レベルはさまざまです：。
Different indicators may differ in different laboratories, but there are average recommended levels of TSH levels at different times.

Napsterはその用途や機能の面で異なる利用可能な2つの異なるサブスクリプションモデルを提供します。
Napster provides two different subscription models available that differ in terms of their uses and functions.

演習は、演習で異なるエクササイズを組み合わせたので、個々の演習やワークアウトを変えます。
The exercises vary in Exercises, so individual exercises and workouts that combine different exercises.

語文字は，種々の文脈の下で異なる仕方で利用されるので、それらの文脈の外で利用された際に，しばしば混同が生じる。
The term character is used differently in a variety of contexts and often leads to confusion when used outside of these contexts.

NPOsが営利事業と彼等の財務諸表の提示で異なる一方、資金会計と呼ばれることがである。
Where NPOs differ in their financial statement presentation from profit-making businesses is what is called Fund Accounting.

Item色多少異なる、として色で異なる種類のコンピュータモニタかもしれ少し異なる。
Item color might vary slightly, as color in different kind of computer monitors may be a bit different.3.

これらの実験室の品質の点で異なるし、品質管理ガイドラインに従うことを持っていません。
These laboratories vary in terms of their quality and don't have to follow any quality control guidelines.

この準備は行為の時と他のある面で異なる4つのテストステロンの混合物から成っています。
This preparation consists of four testosterone compounds which differ in time of action and in some other aspects.

でも、同じ観客の人口統計は、個別の社会的な検索で異なる動作します。
Even the same audience demographics act differently in separate social searches.

カタールとアゼルバイジャンは世界地図で近い経度上にありながら、それぞれの歴史の過程で異なる都市景観を形成している。
Qatar and Azerbaijan are located on similar longitude, however each urban landscape has been developed in different ways according to their history.

各携帯電話事業者は、提供されるサービスの価格と量の両面で異なる関税のセットを顧客に提供しています。
Each mobile operator offers its customers a set of tariffs that differ in both the price and quantity of services provided.

そのリソースはcryptocurrencyアルゴリズムを計算する過程で異なる使用されています。
Its resources are used differently in the process of computing cryptocurrency algorithms.

目視検査やフロートから超音波センサまで、正確性、信頼性、および費用の点で異なる多くの技術が選択肢に挙げられます。
From visual inspections to floats to ultrasonic sensors, there are many technologies to choose from that vary in terms of accuracy, reliability, and costs.

Sustainable持続可能な発展を生む社会への貢献地球環境を守りながら、地域で異なる人々の生活の可能性を広げていく。
SustainablePromote a world grounded in sustainable development Helping to broaden lifestyle possibilities(for people in different regions), while respecting the environment.

ADFSおよびOktaにおける統合の例を用意していますが、ご使用の環境ではさまざまな面で異なる可能性があります。
We will offer example integrations in ADFS and Okta, but things may differ in your environment.

CBDはテトラヒドロカンナビノール（THC）に似ていますが、2つの化合物は体内で異なる働きをします。
While CBD is similar to tetrahydrocannabinol(THC), the two compounds act differently in the body.