で製造され - 英語 への翻訳

• are manufactured in
• is produced in
• is made in
• is manufactured in
• were manufactured in
• was manufactured in

日本語 での で製造され の使用例とその 英語 への翻訳

製品は北米や南米、ヨーロッパ、オーストラリア、アジアで製造され、世界中で販売されています。
Our products are manufactured in North and South America, Europe, Australia and Asia, and are sold worldwide.

C652/87C654単一チップ8ビットマイクロ制御回路は高度CMOSプロセスで製造され、80C51マイクロ制御回路家族の派生物です。
The 87C652/87C654 single-chip 8-Bit microcontroller is manufactured in an advanced CMOS process and is a derivative of the 80C51 microcontroller family.

彼らは、「兵器を押収し、それらがイランで製造されたことを示していた」と付け加えた。
They added that some weapons have been captured and they bore the hallmarks of having been manufactured in Iran.

まず、私たちの製品は厳格な品質管理システムで製造され、探偵率は0.2％。
First, our products are produced in strict quality control system and detective rate will be less than 0.2%.

アフガニスタンにそれらを製造するだけの能力はないので、どこかの国で製造され、誰かが運び込んでいるに違いない。
There are no weapons being manufactured in Africa, so they must have come from some nation.

米国で製造されたシリーズIIウォータローラーは、タンクの側面にあるレベルゲージステッカーにシリアル番号が埋め込まれています。
The Series II WaterRowers manufactured in the US have their serial number imbedded in the level gauge sticker on the side of the tank.

良いパッチで捜すべき他の事はそれは認定ラボで製造され、会社はお金の背部保証を提供します。
Other things to look for in a good patch are that it is manufactured in a certified lab and that the company offers a money-back guarantee.

ベジタリアンで、米国のGMP認定施設で製造され、100％の返金保証を受けています。
It is vegetarian, manufactured in a GMP-certified facility in the United States and supported by a 100% money back guarantee.

彼らの製品はGMP認定施設で製造され、可能な限り持続可能なプラクティスを使用しようとしています。
Their products are manufactured in GMP certified facilities, and they try to use the most sustainable practices possible.

彼らは偉大な会社によって作られた、と米国で製造され、彼らは我々全体のトップ推奨されています。
They're made by a great company, and manufactured in the USA, and they are our overall top recommendation.

各ディスプレイタンク内のサンゴ礁は、フィジーで製造され、世界中に輸出された人工的な人工岩礁で作られています。
The reef in each display tank is created with eco friendly man-made artificial reef rock, manufactured in Fiji and exported all over the world.

XはカナダにあるCERBEという研究所で製造され、1990年以降80を超える国々に輸出されてきました。
X is manufactured in Canada by the laboratory CERBE Inc. and has been exported to over 80 countries since 1990.

トヨタ純正バッテリーは、サウジアラビアで製造され、私たち独自のサービス·ネットワークを通じて販売されています。
Toyota Genuine Batteries are being manufactured in Saudi Arabia and marketed through our own service network.

内袋はクリーン環境で製造され、半導体回路などの微細加工に用いられる薬液などにもご使用可能です。
The inner bag is fabricated in a clean environment and can be used for chemical liquids used in precision processing, including semiconductor circuits.

人気のフィッティングタイプはYHの工場で製造され、世界中に受け入れられ。
Are popular fitting types manufactured in YH factory and accepted around the world.

硝酸アンモニウムはネブラスカ州とアイオワ州で製造され、テキサスシティのドックに貯蔵されたときにはすでにオーバーヒートしていた。
The fertilizer manufactured in Nebraska and Iowa was already overheating when stored at the Texas City docks.

年までにフランスで製造されたほとんどのピアノは、アクションが軽くタッチが緩かった。
Most pianos manufactured in France before 1850 had a light action and an easy touch.

車はまた、スペインで製造され、範囲フォードモンデオ内の最大優雅さと排他性を表します。
A car also manufactured in Spain and represents the maximum elegance and exclusivity within the range Ford Mondeo.

点にも及ぶ製品がドイツにある2つの工場で製造され、世界80カ国で販売されています。
Over 1,500 stands and brackets are produced in our two plants in Germany and sold in 80 countries worldwide.

それは最初に中国で製造され、その国でのみの販売と、広報担当者MichikoTerashimaは述べています。
It initially will be manufactured in China and sold only in that country, spokeswoman Michiko Terashima said.