とても深い - 英語 への翻訳

very deep
非常 に 深い
とても 深い
非常 に 奥深い
大変 深い
極めて 深く
それほど 深く
とても 深遠 な
とっても 深く
is very profound
so deeply
とても深く
非常に深く
そんなに深く
それほど深く
あんなに深く
こんなにも深く
あまりに深く
so deep
こんなに 深い
それほど 深く
とても 深く
とっても 奥
そんなに 深い
あんまり 深い
are very profound
very deeply
非常に深く
とても深く
is deep
深く
so profound
とても 深い
ほど に 深刻 な
それほど 深い

日本語 での とても深い の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
これはとても深い本です。
This is a very deep book.
とても深い人間物語。
A deeply human story.
とても深いメッセージです。
A very profound message.
それは、とても深い祈りです。
That is a pretty deep prayer.
すばらしく、とても深い音楽です。
It's wonderful and very deep music.
あちこちに小さな嘘をつくだけじゃなくとても深いレベルで自分に嘘をついてる。
You're lying to yourself at a very deep level.
とってもおもしろいのですが、同時にとても深い
This is so funny, but quite deep at the same time.
この映画は、とても深い
This movie is so deep.
食事と髪の毛の関係性はとても深い
The relationship between food and hair is tightly.
でも、この言葉は真実であり、とても深い
These words are true and very profound.
父と子の絆はとても深いものでした。
Their bond between Father and Children was so strong.
その池はとても深い
The pond is very deep.
ここ私たちの街では1月は雪がとても深い
The snow is very deep here in our town in January.
そのため、宗教的な世界とは、とても深い現象なのだ。
That is why a religious world is a very deep affair.
この島の周囲は、とても深い
The sea surrounding the island is quite deep.
その湖はとても深い
The lake is very deep.
プーの最初の考えは、とても深い穴を掘って、ヘファランプがやって来て、穴に落ちる、そしてー。
Pooh's first idea was that they should dig a Very Deep Pit, and then the Heffalump would come along and fall into the Pit, and-.
時間が過ぎてから、サイドゥはとても深い声で、まるでだれかが乗り移ったみたいに、こう言ったのだ。
After a few hours had gone by, Saidu spoke in a very deep voice, as if someone were speaking through him.
だからひとりひとりが見る夢は、さらに個人的なものなのです。それはとても深いものです。
So, the dreams experienced by each individual are extremely personal, and this is very profound.
これをした後、とても深いつながりを感じました。本当によかった!
I felt our connection so deeply after we did this. Really nice!
結果: 140, 時間: 0.0448

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語