と祖父は - 英語 への翻訳

• and grandfather

日本語 での と祖父は の使用例とその 英語 への翻訳

笑）父と祖父はいつもPHの代替・従来の療法に関する最新情報を探してくれましたが６ヵ月後には私は坂道を歩いたり階段を上ったり出来なくなっていました。
Laughter My father and my grandfather were always looking for the newest thing in alternative or traditional therapies for PH, but after six months, I couldn't walk up a small hill. I couldn't climb a flight of stairs.

孫が入って来てこう言う"昨夜夢を見た夢の中で二匹の狼がうちで争ってた""一匹は黒い狼もう一匹は白い狼黒い狼は怖かったおじいちゃん白い狼は希望を抱かせた""どっちが生き残るの？""最も餌を与える方だ"と祖父は言った。
BLACK WOLF, WHlTE WOLF There's an old story- the grandfather who is speaking to his grandson in the lodge and, the grandson comes in and says,"I had a dream last night, and in the dream there were two wolves inside fighting, and one was a black wolf, and one was a white wolf, and the black wolf scared me, Grandfather, and the white wolf made me feel hopeful.

父親と祖父はラビであった。
His father and grandfather were rabbis there.

父と祖父は著名な建築家。
Her father and grandfather were well-known architects.

父親と祖父はラビであった。
His father and grandfather were railwaymen.

父と祖父は著名な建築家。
His father and grandfather were well known architects.

父親と祖父はラビであった。
His grandfather and his great-grandfather were rabbis in Russia.

彼の父親と祖父は画家でした。
His father and grandfather were artists.

父と祖父は著名な建築家。
My mother and father were famous architectures.

母と祖父は私のせいで死にました。
My mother and grandfather were killed because of it.

彼の父親と祖父は両方とも説教者でした。
His father and grandfather were both preachers.

彼の父と祖父は共に機械製造業者だった。
His father and grandfather were both machine builders.

母と祖父は私のせいで死にました。
My mother and brother are dead because of him!

祖母と祖父はいつも絵を描いてきました。
My grandmother and grandfather have always been into drawing.

母と祖父は映画版にて声だけ登場している。
Your mother and grandfather both appear in the film.

祖母と祖父はいつも絵を描いてきました。
Both of my grandparents were always taking pictures.

祖母と祖父は、私を小さい頃から、かわいがってくれました。
She and my grandfather raised me since I was very young.

今から思うと、わしと祖父とはほとんど接点がなかった。
And, as a result, my sisters and I had nearly no relationship with him.

あなたは変わった、ソーリン私は祖父とは違う。
Re Different Thorin. I'm not like my grandfather.

確かに見えるよでも僕は祖父とは違う。
Yeah, I see them sure but, I'm not my grandpa.