日本語 での と考えることができる の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このトピックが非常に重要であると考えることができる現代の1つの問題は何ですか？どうして？
心は自分が眠っていると考えることができるが、それだけである。
The mind can think it sleeps, but that is all.リンゴだと頭の中で認識できているので、今食べようか、後から食べようかと考えることができるのです。
As 矢印が交差すると、それは友情と、それが束に入っているときの強さと考えることができるときに話します。
When the arrow この概念を使うと、関数型プログラミングとは参照的に透過な式の木を組み上げていくことだと考えることができる。
Using this notion, we can think of functional programming as building up referentially transparent expression tree.実行のタイミングという観点から見ると、セッティングはロード時に評価される特殊なタスクと考えることができる。
In terms of the execution timing, we can think of the settings as a special tasks that evaluate during loading time.言い換えると、FreeモナドはFunctorのリストだと考えることができる。
In other words, we can think of a free monad as just being a list of functors.最後に書かれたHuaweiルーターに対するものが、ゼロディと考えることができる唯一のものです。
The last one for Huawei routers is the only one you could consider a 0-day.一方で、自由とは、行為者にとって外的な障害が存在しない状態であると考えることができる。
On the one hand, one can think of liberty as the absence of obstacles external to the agent.したがって、テクニウムは「7番目の生物界」だと考えることができる。
So we can think of the technium as a 7th kingdom of life.このキーは通常はマウントポイント以下のサブディレクトリ名と考えることができる。
Usually you can think about the key as a subdirectory name below the mountpoint.そのような等高線の運動はq{\displaystyle\mathbf{q}}空間を運動する波動と考えることができるが、その運動は完全に波動方程式に従うわけではない。
The motion of such an isosurface can be thought of as a wave moving through q space, although it does not obey the wave equation exactly.Rodimov(1976,ascitedbyFrolov,2001)によれば、マルチ空洞構造の壁は、電子の電位の箱の境界と考えることができる。
Rodimov(1976, as cited by Frolov, 2001) the walls of multi cavity structures can be considered as the boundaries of the potential electron's box.OptimzePressはWordPressプラグインそれはあなたが販売ページ、登録ページ、さらには完全な販売ファンネルを含むと考えることができるランディングページのすべてのタイプを構築することを可能にします。
OptimzePress is a WordPress plugin that allows パーソナライズされた要求を処理すること：お使いの携帯電話またはあなただけの写真を提供すると考えることができる何かにあなたの家族を入れて…19.99。
Taking Personalized Requests: Put your family on your phone or anything you can think of just provide pictures… 19.99.この種は科学的には「再発見」されたものと考えることができるが、現地の調査から、地元住民の間では絶滅したとは考えられていなかったことが指摘された、というのが研究チームの結論である。
The authors conclude that although the species can be thought of as‘rediscovered' to science, the local surveys indicate that this species has not 私がリベラルアーツが中心的な場所を持っていると考えることができる他の学校の私の体系的な調査では、2つだけが彼らの使命の声明に「幸せ」または「幸福」という言葉を使用しています。
In my unsystematic survey of the other schools I could think of where the liberal arts have a central place, only two use the words"happy" or"happiness" in their mission statements.一般化であると考えることができる。
ゆっくりと考えることができる、スローフードな映画です。
It's a slow movie that allows you to think at your own pace.
