どのように使うか - 英語 への翻訳

• how to use

日本語 での どのように使うか の使用例とその 英語 への翻訳

あなたはGearbestクーポンとそれをどのように使うかについてすべて学ぶことができますこちら。
You can learn all about Gearbest coupons and how to use it here.

LootBox自体は問題ではなく、どのように使うかが問題だと法律専門家は語る。
Loot boxes aren't the problem but how we use them is, says legal expert.

その２４時間をどのように使うかは、完全に自分に任されている。
How we use those 24 hours is entirely up to us.

この本の価値は、読者がどのように使うかで決まります。
In addition, the size of the book determines how it will be used by readers.

回答したのは17社だけ、しかもナノテクノロジーをどのように使うかに関する情報を提供する意思があるとしたのは8社だけだった。
Companies responded and eight of them provided specific information about how they use nanotechnology in their products.

この手に入れた情報を、どのように使うか？それはあなた次第です。
How you use this information is up to you:.

回答：不変（permanent）という単語をどのように使うかについて注意する必要があります。
Answer: We need to be careful about how we use the word"permanent.".

蜂蜜水はどのように有用であるか、それをどのように調製するか、そしてそれをどのように使うか。
How honey water is useful, how to prepare it and how to use it.

あなたが持っている唯一の硬貨であり、あなただけがそれをどのように使うか決められるのである。
It is the only coin you have, and only you can determine how you spent it.

自分がデータをどのようにするか、そして、他人がどのように使うか決められるべきです。
You should be able to decide what you do with that data and how it gets used by others.

一日24時間はすべての人にとって同じだけど、問題は1日をどのように使うか？
Everyone has the same 24 hours in a day but how do we use it?

最終的には働く人はオフィスのデザインを受け入れなければならず、それをどのように使うかは自分で決められなければなりません。
Ultimately, workers must buy into the office design, and they must be able to choose how they use it.

このモジュールではAPIとは何か、開発作業の中でしばしば出遭う最も一般的なAPIをどのように使うかについて、説明します。
In this module we will explore what APIs are, and how to use some of the most common APIs you will come across often in your development work.

時々刻々得られる生産に関するデータを、サプライチェーンの強化、販売力や収益力の強化にどのように使うかはまさに企業の経営戦略の一部です。
How to use production data obtained from time to time to strengthen the supply chain, strengthen sales and profitability is just part of a company's management strategy.

どのように使うか、どのように与えるかは自分達の十分にもっているところから決断します、お金は私たちに幸せも充実感ももたらすことは出来ません。
How we use what we are given determines our contentment with what we have, for money does not bring happiness nor contentment.

あなたが必要とするスペースの量はあなたのデバイスとあなたがそれをどのように使うかによって変わります、しかしこれらのものはおそらくスペースを取ります：。
The amount of space you need varies according to your device and how you use it, but these things will likely take up space.

このようにして、あなたはあなたがあなたのデバイスをどのように使うかについてもっと情報に基づいた決定をすることができ、あなたが望むなら制限を設定することができます。
This way, you can make more informed decisions about how you use your devices, and set limits if you would like to.

ですから私はあなたがLootBoxをどのように使うかに注意を払い，問題を防ぐために単純な措置を取ることを期待しています」。
So I urge you going forward to be careful how you use loot boxes, and to take simple steps to prevent problems.".

さて、あなたがどんな写真を撮ってそれをどのように使うかによって、この効果は（たとえ気付いたとしても）実際問題としては別に気にならないかもしれない。
Now, depending on what sorts of photos you take and how you use them, this effect- if you even notice it- may not bother you at all.

多くの作品を、大規模なグループの一員としてではなく、単独で完成させることができますので、自分の時間をどのように使うかに関してはある程度自由があります。
A lot of sound work can be completed alone rather than as part of a larger a group, so I have some relative freedom as to how I use my time.