HOW DID - 日本語 への翻訳

• どうやって
• どのように
• どのようにして
• いかにして
• どうして
• どんな
• how did
• 元気ですか
• 如何にして
• どう行われたのか
• どうし

英語 での How did の使用例とその 日本語 への翻訳

How did the arrest occur.
逮捕はどう行われたのか。

How did the concept of universal human rights arise?
人権概念はいかにして普遍性を獲得したのか。

How did the body disappear?
如何にして死体が消失したか。

How did the people of ancient Ireland live?
古代ローマの人たちはどんな生活をしていたのでしょうか。

People say, how did you ever get over it?
そこでアマンダが言っているのが、Howdidyouevergetoverthat?

How did you and your team get through it?
あなたとあなたのチームはどうしたのですか？

How did the journey of‘Notebook' begin for you?
どうして「旅の本屋」を始めたの？

So how did a mobile phone save someone's life?
スマホはいかにして人命を救ったのだろうか。

How did the arrest go?
逮捕はどう行われたのか。

How did people in medieval times eat?
中世ヨーロッパの人々はどんな食事をしていたのか？

How did the Old Republic become the Empire?
如何にして共和国は帝国へと変貌したのか。

So how did the cookies turn out?
それに対してアイルランド英語では、Howdidthebiscuitsturnout?

So how did young Daniel react?
若いダニエルはどうしたでしょうか。

How did that case come to light?
どうして事件が明るみに出たのでしょうか？

How did that song get built?
いかにしてこの曲が作られていったのか。

How did the move their hands or body?
手や身体はどんな動きをしますか？

How did the arrest take place?
逮捕はどう行われたのか。

How did that forgetting happen?
物忘れはどうして起こる？

But how did he.
その彼がいかにして、。

How did the sea become calm?
どうしたら海は穏やかになるの？