どのように使用するか - 英語 への翻訳

• how we use

日本語 での どのように使用するか の使用例とその 英語 への翻訳

情報を与えられる権利：当社がお客様の個人情報をどのように使用するか、またお客様の持つ権利について明確且つ明瞭な情報を得る権利があります。
You have the right to obtain clear, transparent and easily understandable information about how we use your personal data, and your rights. You will find all this information in this Policy.

LN開発者は、コミットメントトランザクションのフィー管理を簡素化するために、この機能をどのように使用するかについての提案をすでに議論中です（Newsletter70および7171参照）。
LN developers already have a proposal under discussion for how they will use this feature to simplify fee management for commitment transactions(see newsletters 70 and 71).

欧州連合（ＵＥ）内及び国際間で、予防原則をいつ、どのように使用するかという問題は、多くの論争と様々な、時には矛盾した見解を提起している。
The issue of when and how to use the precautionary principle, both within the European Union and internationally, is giving rise to much debate, and to mixed, and sometimes contradictory views.

Leoは、3Dスキャニング技術をどのように使用するかという点で画期的であるだけでなく、精度、操作、品質においても秀でたスキャナです。
Leo is not only groundbreaking in terms of how we use 3D scanning technologies, but also delivers remarkable results in precision, handling, and quality.

完全にバイオダイナミックなポジショニングでアナムシスを行う方法、本当に自然な境界とは何か、そして患者の不快な身体を妨げないようにそれらをどのように使用するかを見ます。
We will see how to do the anamnesis with a perfectly biodynamic positioning, what the natural boundaries really are and how to use them so as not to interfere with the patient's souffrance body.

私たちのLoriSoardが書いた50のブログ投稿のプロンプトそして、20アイデアスタータージェリーローはそれをどのように使用するかについての詳細なアドバイスを得て、インフォグラフィック。
Our Lori Soard wrote 50 blog post prompts and 20 idea starters with detailed advice on how to use them, that Jerry Low even made into an infographics.

マイクロシーケンスを使用する前に、ppc(4)マイクロシーケンサの実装およびvpo(4)の中のこれをどのように使用するかの例を見ることが、奨励されています。
Before using microsequences, you are encouraged to look at ppc(4) microsequencer implementation and an example of how using it in vpo(4).

訪問者は、単語、フレーズ、または文章を検索バーに入力して、そのフレーズを文章中でどのように使用するか検索することができます。
A visitor can also do a search by typing a word, phrase or sentence in the search bar to find out how to use that phrase in sentences.

リグを計画するときは、実行する必要のある動きについて考え、"BehindParent"やRemoteTransform2Dノードをどのように使用するかについて考えてください。
When planning your rig, think about the movements it will need to perform and give some thought to how you will use“Behind Parent” and/or RemoteTransform2D nodes.

MDNIntroductionこの文書では、強力で基本的なDOMレベル1.0のメソッドと、それをJavaScriptからどのように使用するかざっと見ていきます。
is an overview of some powerful, fundamental DOM level 1.0 methods and how to use them from JavaScript.

個人情報を収集する際には、誰が集めるのか、なぜデータを必要とするのか、どのように使用するかなどを知らせる必要があります（第13条）。
When you collect personal data, you need to inform people who you are, why you need the data, how you will use it, and more(Article 13).

個人情報を収集する際には、誰が集めるのか、なぜデータを必要とするのか、どのように使用するかなどを知らせる必要があります（第13条）。
When you collect personal data, you need to inform people who you are, why you need their data, how you will use it, and more(Article 13).

特定の用途においては、お客様が申し込んだ時点または参加する際に、当社よりお客様の個人データをどのように使用するかについての追加情報をお知らせする場合があります。
For certain specific applications, we may inform you with additional information about how we will use your personal data when you apply for or enter such applications.

位置サービスモジュール７２０が信頼度および正確度のパラメータを使用するとき、モジュールは、各プロバイダから受け取るロケーション情報をどのように使用するか決定することができる。
When the confidence and accuracy parameters are used by the location service module 602, the module can make decisions on how to use the location information it receives from each provider.

本ポリシーでは、当社が収集する個人データを当社がどのように使用するか、誰とそれを共有するか、当社が所持する個人データに関連して個人が持つ権利とは何か、個人データを保護するための手順が説明されます。
This Policy explains how we use the Personal Data we collect about you, with whom we share it, the rights you have in relation to the Personal Data we hold about you, and the procedures we have to safeguard your Personal Data.

あなたのお気に入りのテクノロジーのいくつかを共有し、日々の生活の中でそれをどのように使用するかあなたのニッチにそれを関連付けることができれば、あなたはこの技術からどのように利益を得ることができるかをあなたの読者に説明することができます。
Share some of your favorite technology and how you use it in your day-to-day life. If you can relate it to your niche, then you can explain to your readers how they can benefit from this technology as well.

お客様が個人であり、本ソフトウェアを個人的にもしくは家庭で使用する場合、またはお客様が個人であるか、本ソフトウェアをどのように使用するかにかかわらず75,000米ドル以下の紛争の場合は、AAAの消費者関連紛争の補完手続きも適用されます。
If You are an individual and use the SOFTWARE for personal or vehicle use, or if the value of the dispute is $75,000 or less whether or not You are an individual or how You use the SOFTWARE, the AAA Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes will also apply.

しかし、McMaster大学の小児科の助教授であり、オンタリオ州ストーニークリークの小児科医であるNatalieOrovec氏は、それをどのように使用するかは、子供の年齢とそのプロセスを維持する能力に依存すると言います。
But as Natalie Orovec, an assistant clinical professor of paediatrics at McMaster University and a paediatrician in Stoney Creek, Ont., says, how you use it will depend on your child's age and ability to hold still through the process.

我々は、このポリシーに重要な変更を加える場合は、我々はあなたが我々が収集どのような情報を認識しているように、我々はそれをどのように使用するか、それが更新されたことをここであなたを通知し、どのような状況の下で、もしあれば、私たちが使用および/または開示しますそれ。
If we make material changes to this policy, we will notify you here that it has been updated, so that you are aware of what information we collect how we use it, and under what circumstances, if any, we use and/or disclose it.

我々は、このポリシーに重要な変更を加える場合は、我々はあなたが我々が収集どのような情報を認識しているように、我々はそれをどのように使用するか、それが更新されたことをここであなたを通知し、どのような状況の下で、もしあれば、私たちが使用および/または開示しますそれ。
If we make substantial changes to this policy, we will notify you that it has been updated, so that you know what information we collect, how we use it, and under what circumstances, if applicable, we use and/ or disclose that.