によって建設されました - 英語 への翻訳

• was built by
• was constructed by

日本語 での によって建設されました の使用例とその 英語 への翻訳

長さ約12mの海上コンテナ4つを組み合わせてできた「CasaElTiamblo」は、James&MauArquitecturaが設計し、Infiniskiによって建設されました。
Four 40-foot shipping containers make up this home located in El Tiemblo, Spain designed by James& Mau Arquitectura and built by Infinski.

丘の頂上に、灯台があって、まだ灯台の頂上まで上ることができる1912年から1915年までオランダによって建設されました。
At the top of the hill, there is a 20 meters high lighthouse, built by the Dutch in 1912 to 1915 that can be climbed to the top.

Morandi橋は会社によって建設されたのではなく証明するのが非常に困難ですが、彼らがIRIから譲歩を得た何年も前にCondotte会社によって建設されました。
Very difficult to prove why the Morandi bridge did not build the company, but it was built by the Condotte company many years before they acquired the concession from the IRI.

世紀にエドワード懺悔王の命によって建設されました。
It was built in 11th century by Edward the Confessor.

HotelDerbyは1945年にJosefAufdenblattenによって建設されました。
The Hotel Derby was built in 1945 by Josef Aufdenblatten.

といい、１０６５年エドワード国王によって建設されました。
It was built in 1065 by King Edward.

こちらはムガール帝国第３代皇帝アクバルによって建設されました。
It was built by the third Mughal emperor Akbar.

この寺院は1972年にセブ島に住む中国人コミュニティーによって建設されました。
This temple was built in 1972 by the Chinese community in Cebu.

ルツェルンの名高い豪華ホテルで、1870年代にCésarRitzとAugusteEscoffierによって建設されました。
Lucerne's legendary luxury hotel was built in the 1870s by César Ritz and Auguste Escoffier.

レイク・アグネス・ティー・ハウスは、ハイカーの避難所として1901年にカナディアン・パシフィック鉄道(CPR)によって建設されました。
The Lake Agnes Tea House was built by the Canadian Pacific Railway in 1901 as a refuge for hikers.

アンドリュー教会であり、ダルハウジーの最大教会であり、市の主要な部分であるセントフランシス教会は、1894年に国家官僚と陸軍によって建設されました。
Patrick's Church, the largest church in Dalhousie that is situated only two km away from main part of the city, St. Francis' Church that was built in 1894 by national bureaucrat and Army and some more.

サイトの元の病院は、巡礼から聖地に戻った後、ダブリンに住んでいたノルマン人のアエルド・ザ・パーマー(AelredthePalmer)によって建設されました。
The original hospital on the site was constructed by Aelred the Palmer, a Norman living in Dublin, after a safe home-coming from an arduous pilgrimage to the Holy Land.

年にポルトガル人によって建設されました。
The castle was built by the Portuguese in 1482.

この刑務所は1880年代にフランス人によって建設されました。
This prison was built by the French in the 1880s.

ヴェルサイユの宮殿はルイ13世によって建設されました。
The Palace of Versailles was built by Louis XIII.

パルマノヴァは1593年にヴェネチア共和国によって建設されました。
The town of Palmanova was built by the Republic of Venice in 1593.

年にクーナ王によって建設されました。
It was built by King Keuna in 1383.

年にポルトガル人によって建設されました。
Built by the Portuguese in 1482.

オランダ人によって建設されました。
They were built by the DUTCH.

街は金の探鉱者によって建設されました。
This town was founded by gold prospectors.