日本語 での に反対した の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼は前年に同様の法案に反対した。
わたしは、このすべてに反対した。
I was opposed to all that.ほとんど全ての労働者達は夜勤に反対した。
彼は、奴隷制度に反対した。
He was opposed to slavery.とパレスホールとしてパビリオンに反対した。
Palace hall with three as opposed to a pavilion.民主党議員は、法案に反対した。
The Democratic senators opposed to the bill.たくさんの人々が倫理の面から遺伝子治療に反対した。
A great many people were opposed to gene therapy in terms of ethics.しかし、投票者の56.3%はその考えに反対した。
But 56.3% of voters were opposed to the idea.アメリカの世論の7割が軍事介入に反対した。
Nearly 70 percent of the public is opposed to U.S. military action.彼は僕たちの計画に反対した。
He agreed to our plan.当時の僕はその意見に反対したけど、彼の方が正しかったのかもしれないな。
I objected to this at the time, but I had その他の締約国は、本件の重要性を認識しつつも、新たなSBI議題項目として検討することに反対した。
While recognizing the importance of the issue, other parties opposed considering it as a new SBI agenda item.IDB内の多くの銀行が独自にクラシック音楽はエリートの領域における融資に反対した。
Many bankers within the IDB originally objected to the loan on the grounds that classical music is for the elite.ロシア、ベラルーシ及びウクライナは、議題を採択せずに作業を開始することに反対した。
The Russian Federation, Belarus and Ukraine opposed starting work without adopting the agenda.年9月に戦争行為が始まったとき、ギャラップの調査ではアメリカ人の94％は戦争に関与することに反対した。
When hostilities began in September, 1939, the Gallup Poll showed 94% of the American people against involvement in war.例えば、元ホイッグ党員は概して高関税を支持し、元自民党員は概してそれらに反対した。
For example, Radicals who had once been Whigs generally supported high tariffs, and ex-Democrats generally opposed them.いくつかのネイティブのハワイ人のグループは、彼らが神聖だと考える山頂を壊すと言って、このプロジェクトに反対した。
Some native Hawaiian groups objected to the project, saying it would mar a mountaintop they consider sacred.年9月に戦争行為が始まったとき、ギャラップの調査ではアメリカ人の94％は戦争に関与することに反対した。
When hostilities began in September 1939, the Gallup poll showed 94 percent of the American people against involvement in war.コークレー少佐が、それが謀議の証拠であると説明した後、ヴェルトマンはこの噂に反対したが、覆された[62]。
Veltmann objected to this hearsay but was overruled after Coakley explained it was evidence toward conspiracy.[62].彼は1998年に大統領ビル・クリントン大統領を弾劾することに反対した。
He also opposed the impeachment of President Bill Clinton in 1998.
