に導いて - 英語 への翻訳

lead to
つながる
もたらす
に 導く
に 繋がる
至る
招く
通ず
に 結びつく
に 通じる
guides to
の ガイド
の ご 案内
に 導く の で ある
の 指針
に 導き ます
leads to
つながる
もたらす
に 導く
に 繋がる
至る
招く
通ず
に 結びつく
に 通じる
led to
つながる
もたらす
に 導く
に 繋がる
至る
招く
通ず
に 結びつく
に 通じる

日本語 での に導いて の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
より良い設計に導いていくことです。
Of leading to a better design.
天使たちが、天国に導いてくれますように。
May the angels lead you to Paradise.
天使たちがあなたを天国に導いてくださいますように。
May the angels lead you to Paradise.
真の悔い改めに導いてください。
Lead us to true repentance.
よりよい道に導いて下さっている。
Lead you to a better path.
そのやる気が、あなたをこのページに導いてくれたのでしょう。
That thought is probably what lead you to this page.
主はわたしたちを同じように導いてこられたからです。
The Lord has given us guidance on how to do this.
しかし、神様はこの場所に導いてくださいました。
God led us to this place.
自分を今の地位に導いてくれたものは何か?
What led you to your current position?
あなたをキリストに導いてくれた人々を思い出してください。
Think back to who led you to Christ.
勝利に導いてください!
Lead us to victory!
自分信頼はいつもあなたをBESTな選択に導いてくれます。
As always your faith leads you to the right choice.
若者たちをより良き方向に導いていく。
Young people must be led in a positive direction.
イエスはいつもわたしたちを幸せに導いてくださいます。
The way of Jesus always leads us to happiness.
その思いがあなたをその場に導いてくれます!
Your nose leads you to that place!
主が皆様を祝福し、正しい道に導いてくださいますように!
May Allah's blessings guide you to the right path!
あなたがたをすべての真理に導いてくださる。
He shall lead you into all truth.
チャン先生、私たちを祈りに導いてください。
Dr. Chan, please lead us in prayer.
私たちの善き羊飼いだけが安全な牧場に導いてくださる。
Follow the GOOD SHEPHERD, he will lead us to safe pastures.
神はいつか良い場所に導いて下さる。
God will always lead you to a good place.
結果: 115, 時間: 0.0533

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語