に帰って - 英語 への翻訳

• back to
• returned to
• go back to
• home to
• get back to
• return to
• went back to
• returns to
• returning to
• going back to

日本語 での に帰って の使用例とその 英語 への翻訳

それから彼は近くの国に帰って羊を運びます。
Then he carries the sheep back home to the country near.

すぐ家に帰って１週間ゆっくり休んでくれ。
Go home and relax for the rest of the week.

私はマスターコースに帰って来ます。
We will go back to the master course.

その晩、自宅に帰って実験する事にした。
I went home that night and did some experimenting.

モーテルに帰って、就寝。
Go to motel and sleep.

とにかくその夜は家に帰って考えました。
Anyway, I went home that night. I thought about it.

故郷に帰ってみると、数百年が過ぎていた。
Upon returning home he finds that several hundred years have passed.

スパイダーマンがMCUに帰って来ました！！
Spider-Man is back in the MCU!

家に帰ってドリーにその話をすると、彼女に言われました。
I went back to Dorothy and told her.

地元に帰っても、同じ感情を持つはずなんです。
Now moving back into the city I have those same feelings.

今回はコンサートの為、日本に帰って来ています！
I'm back in Scotland for another concert!

あなたは家に帰って聖書を学びなさい」。
Go home and read your Bible.”.

その日、家に帰って辞書で調べてみました。
I went home and looked it up in the dictionary.

私３に帰ってくるから（半田）うんうん。
I'm coming back on the third.

日本に帰って６回目の再会を♪。
Back to Japan for our sixth visit.

日本に帰って６回目の再会を♪。
Back in Rome for my sixth visit.

シンガポールに帰って来るのが本当に本当に嫌でした。
It's really nice to go back to Singapore again.

その後、寮の部屋に帰って、宿題をしました。
After that, I went to the living room to do my homework.

さ、家に帰って音楽だ。
Go home, make music.

平和と安息日は、宇宙に帰って来るでしょう。
Peace and brotherhood will come back into the world.”.