に投資し - 英語 への翻訳

invest in
に投資する
に出資
に投資を行って
investment in
へ の 投資
へ の 出資 について
is an investor in
investing in
に投資する
に出資
に投資を行って
invested in
に投資する
に出資
に投資を行って
invests in
に投資する
に出資
に投資を行って
investments in
へ の 投資
へ の 出資 について

日本語 での に投資し の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
訪問者が収益性の高いプロジェクトに投資しやすくなります。
Which make it easy for the visitors to invest in profitable projects.
お金があれば、必ず不動産に投資したいのだ。
If I have money, surely I shall invest in property.
低い導入価格を得るためにあなたが長期契約に投資しなければならないことを見つけに来てそして更新のための値上げは重要です。
Come to find you have to invest in a long-term contract to get the low introductory price and the markup for renewal is significant.
この理由は、eコマース事業に投資し、翌日配送やクリック&コレクトなどのサービス期限を延長したことにあります。
Investment in e-commerce operations and extending deadlines for services like next-day delivery and click-and-collect.
彼らは、自分自身に投資し、その努力が収入の複数のストリームを持つと、自分のビジネスを所有することで報われています。
They invest in themselves, and their efforts are rewarded by having multiple streams of income and owning their own business.
In-Q-TelはTeradiciに投資しており、特定のTera2セキュリティ機能の開発で提携しています。
In-Q-Tel is an investor in Teradici and has been a partner in development of particular Tera2 security features.
他の州は、長期的に芸術に投資してこなかった。そこが大きく違います。
The other provinces of Canada have not made a long-term investment in the arts, and that has made a big difference for the Quebec artists.
事実、シンガポールの国家機関SPRINGはスマートカーマに投資し、政府機関のインターナショナル・エンタープライズは同社の海外進出を支援している。
Singapore state agency SPRING is an investor in SmartKarma, and government agency International Enterprise is helping the firm expand overseas.
また、公共交通機関に投資し、緑地を整備するとともに、参加型で包摂的な方法で都市計画や管理を改善することも必要です。
It involves investment in public transport, creating green public spaces, and improving urban planning and management in participatory and inclusive ways.
つまり、紛争予防に投資したり、辛抱強く外交努力を続けたりする必要があります。
That means investing in conflict prevention and engaging in patient diplomacy.
私は直接株式に投資し、投資信託を通じて同じ株式、債券、および有価金属に投資しました。
I invested in stocks directly, invested in the same stocks, bonds, and valuable metals through mutual funds.
国は最新の技術革新に投資し続け、真に世界の中心になる可能性を秘めています。
The country keeps investing in the latest technological innovations and truly has the potential to become fintech center of the world.
年には総計5万時間に及ぶトレーニングに投資し、従業員によるWindows8のプロモーションの改善に取り組んだ。
And in 2012, Best Buy invested in 50,000 hours of training so that its employees could better promote Windows 8.
私たちは過去でなく、未来に投資しなければなりません。
We need to be investing in the future, not the past.
チャールズ・リングリングは土地に投資し、開発し、銀行を作った。
Charles Ringling invested in land, developed property and founded a bank.
これらのテクノロジーに投資し、それらをコアカスタマーエクスペリエンス機能と統合することは、パフォーマンスを測定するための優れた方法なのです。
Investing in these technologies and integrating them with core customer experience capabilities is a great way to measure performance.
カーライルは防衛産業に投資し、軍事紛争と武器支出で金儲けを行っている。
Carlyle invests in the defense sector and makes its money from military conflicts and weapons spending.
小売業者たちは、玩具の販売方法の見直しに投資してきた。
Retailers have made some investments in rethinking how they sell toys.
アップルはアドビに投資し、長年アドビの約20%を所有していました。
Apple invested in Adobe and owned around 20% of the company for many years.
最初のファンドはUpbitとCoinplugのオペレーターに投資し、Newsisは詳しく説明します。
The first fund invests in the operators of Upbit and Coinplug, Newsis detailed.
結果: 297, 時間: 0.0316

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語