に置かれる - 英語 への翻訳

• is put into
• placed on
• be set to
• are put into
• is set to

日本語 での に置かれる の使用例とその 英語 への翻訳

あいやそんな前線に置かれるわけがない。
Wait, there's no way they would be put on the front lines like that.

あなた自身靴に置かれる。
Put yourself in their shoes.

変圧器は基礎に置かれるべきです。
Transformer should be placed on the basis.

したがって、庭道に置かれる主な要件は実用性です。
Therefore, the main requirement that is placed on garden paths is practicality.

カーソルはそのバッファの1行目に置かれる。
The cursor will be positioned on the first line of the buffer.

約4つのランプ、箱の両側に置かれるサンプル。
About four lamps, the sample put on both sides of the box.

また、それはwilそれらが正方形に置かれるとき素晴らしいです。
Also, it wil be nice when they are put in the square.

容易サイズの部屋に置かれること。
Easy to be placed in rooms of any size.

の外:木の場合に置かれる量の数。
Outside: Numbers of quantity put in wooden case.

患者は快適な位置に置かれる：。
The patient is placed in a convenient position.

パッケージ:カートンに詰まる部品そしてパレットに置かれるカートン。
Package: Parts packed into carton, then cartons laid into pallets.

装置は調節する温度がことができる環境に置かれるべきです。
Equipment should be put in environment which its temperature can be adjusted.

のペーパーロールか安定した木パレットに置かれるペーパーシート。
Paper roll or paper sheet put on the stable wooden pallet.

回転盤:標本は5r/minの回転盤に置かれるべきです。
Turntable: specimen should be placed on a turntable of 5r/min.

メイリーは育成状況に置かれる。
Mary would be put in a fostering situation.

通常、それは最後に置かれる。
Usually they are put at the end.

から4つの卵は地面に置かれる。
Its 2- 4 eggs are laid on the ground.

第１の利用可能なバッファ内に置かれる。
Placed into the first available receive buffer.

打ち消された呪文はオーナーの墓地に置かれる。
A countered spell is put into its owner's graveyard.

その起源はコーカサスの谷にどこかに置かれる。
Its origin is placed at somewhere in the valleys of the Caucasus.