に造られた - 英語 への翻訳

• built in
• was created in
• are made in
• has created
• made in the image

日本語 での に造られた の使用例とその 英語 への翻訳

カーネギー図書館が1908年に中心街に造られた。
A Carnegie Library was built in the town in 1908.

プラハの天文時計は1410年に造られた。
Orloj[Prague's astronomical clock] was built in 1410.

離れ風に造られた客室はさりげなくお客様のプライバシーを守ります。
Guest rooms built in a separate style will casually protect your privacy.

世紀に造られたこの橋は、ヨーロッパ最古の木造の橋だそうです。
Built in the 14th century, it's thought to be the oldest wooden bridge in Europe.

人は「神のかたち」に造られた故に男と女である。
Man was created in God's own image, and male and female were created..

私たちは神に造られた被造物ですから、神になることはできません。
We are made in God's image; God is not made in ours.

世紀に造られたこの橋は、ヨーロッパ最古の木造の橋だそうです。
Built in the 14th century, this wooden bridge is the oldest covered bridge in Europe.

イスラエル航空宇宙産業（IAI）はこれまでに造られた最も小さい蝶形の無人機を開発しました。
Israel Aerospace Industries(IAI) has created a butterfly-shaped drone that is the smallest built thus far.

わたしたちは神様に造られた人間として、神に依存している存在であります。
As humans, who are made in God's image we are created to be in community.

出島は徳川幕府によって１６３６年に造られた人工島。
Dejima was an artificial island built in 1636 by order of the Tokugawa Shogunate.

私たちが誰かを愛すのは、私たちが神のかたちに造られたからです。
We deserve to love who we are because we are made in the image of God.

このローマカトリック大聖堂CathedralBasilicaofSaintsPeterandPaulは1846年に造られた。
The Cathedral-Basilica of Saints Peter and Paul, built in 1846.

神の似姿に造られた私たちは、一定の任務において責任を持つように造られました。
Made in the image of God, we were created to take responsibility for certain tasks.

私たちは神様に造られた存在であり、神様は私たちの造り主です。
We are created in god's image and god created us faith beings.

なぜなら、彼らは神様の形に造られたのに、彼らの形は歪むようになったからです。
Because they were made in God's image and She made them that way.

世紀に造られたこの橋は、エンジニアリングを結集したモニュメント。メトロも通る橋が、乗客達を魅了します。
This engineering monument, built in the 19th century, fascinates the metro passengers who cross.

公園内の広場の一角に造られた野外小劇場。
A small outdoor theatre constructed in a corner of the park's public garden area.

創世記によれば、神が四日目に造られたものは何であったか。
Ask the children what God created on the fourth day.

丘陵に造られた街なので、坂や階段は多いですね。
Our school is built into a hill so it has many steps and stairs.

神の似姿に造られた私たちは、一定の任務において責任を持つように造られました。
We are made in the image of God, we were created to take responsibility for certain tasks.