の主目的 - 英語 への翻訳

• main purpose of
• primary objective of
• main objective of
• main goal of
• primary purpose of
• main aim of
• primary goal of
• main object of
• primary aim of

日本語 での の主目的 の使用例とその 英語 への翻訳

彼らの主目的は、イルミナティの支配を終わらせ、人間に進歩した技術を与えることでした。
The main objective of the LRM originally was to overthrow the rule of the Illuminati and give advanced technologies to humanity.

それでも、訪問の主目的は、繰り返すが、二つの猛烈な対抗国ワシントンとテヘランの間を調停することだった。
Still, the main aim of the visit was, we reiterate, to mediate between two ardent opponents, Washington and Tehran.

第9条の主目的は、法人を規制する法律の管理を行うバージニア州企業委員会を創設することである。
The primary purpose of Article IX is to create the Virginia State Corporation Commission, which is charged with administering the laws that regulate corporations.

LROの最初の主目的は将来の月の調査の準備をする調査を行なうことであった。
The primary objective of LRO is to conduct investigations that prepare for future lunar exploration.

ミッションの主目的は、様々な生物に対する微小重力の効果の研究であった。
The main goal of the mission was to study the effects of microgravity on a variety of organisms.

よく考えたら、大企業の主目的は株主に配当することだ。
Remember, the primary goal of the corporation is to provide value for the shareholders.

NSPの主目的は、中央アジアを通してヨーロッパと東アジアをいっそう緊密に結びつけることだ。
The main aim of the NSP is to bring Europe and East Asia closer through a link in Central Asia.

この遠征の主目的は南極点に達することであり、イギリス帝国がその達成の栄誉を確保することである。
The main object of this expedition is to reach the South Pole and to secure for the British Empire the honour of that achievement.”.

プロジェクトの主目的は、大型金属コンポーネント向けにSLMプロセスチェーン全体の開発を進めることである。
A primary goal of this new development in Aachen is to further develop the entire SLM process chain for large-volume metal components.

日露戦争における日本の主目的は、朝鮮がロシアに吸収されることを防ぐことでした。
In the late Russo-Japanese War the main object of Japan was to prevent Korea being absorbed by Russia.

メッセージトランスレーターの主目的は、さまざまなデータフォーマットを使うシステムが、電子通信を利用してお互いに通信できるようにすることである。
The main purpose of the Message Translator is to enable systems using different data formats to be able to communicate with each other using messaging.

LHCの主目的はヒッグス粒子の発見ですほぼ確実ですが。
The main purpose of the Large Hadron Collider is to see this Higgs particle, and we're almost certain it will.

イベントはオペレーションから副次的に作成されるか(たとえばルームに参加する場合など)、もしくはオペレーションRaiseEventの主目的として起動されます。
They are created as side effect of operations(e.g. when you join a room) or raised as main purpose of the operation Raise Event.

イベントは操作の副作用としてトリガーされ、またはイベントコードにより操作の主目的として発動され、識別されます。
They can be triggered by operations(as side effect) or raised(as main purpose of an operation) and are identified by an event code.

フォーラムの主目的は、交易関係の発展と成長を促し、投資を誘致することである。
The main objectives of the Forum are to facilitate the development and growth of trade links and to attract investment.

FTSEラッセルの調査によると、スマートベータ投資を採用した機関投資家の主目的はリターン向上とリスク削減です。
In the FTSE Russell survey, the primary objectives of institutional adopters have been return enhancement and risk reduction.

最初の一連の参入儀式に関しては「教示の主目的は2つある。
Of the first set of initiations,"the main objects of the instruction[are] two.

ブレードの主目的は、加圧によるフレキシブルチューブの伸びを防止することです。
The main purpose for braid is to prevent flexible hose from expanding upon pressurized.

彼の全政治家生活の主目的の一つが現憲法の非戦第9条を変えることなのだから。
One of the main aims of his entire political career is to make amendments to the anti-war Article 9 in the current Constitution.

ジュノー」の主目的は、木星の起源と進化の過程を探ることにある。
The principal objective of Juno is to comprehend Jupiter's evolution and origin.