の保護は - 英語 への翻訳

• the protection of
• of protecting
• conservation of

日本語 での の保護は の使用例とその 英語 への翻訳

米国のデータ独占権の保護は、によって異なります3ヶ月7年,独占の種類に応じて、。
Protection of data exclusivity in the US varies from 3 months to 7 years, depending on the type of exclusivity.

耐圧防爆、防水の、挨りだらけの証拠、電気短絡の保護は、100000時間生命時間を導きました。
Explosion-proof, water-proof, dusty proof, protection in electrical short circuit, 100000 hours led life time.

二宮パール（以下「当社」といいます）は、お客様からお預かりした個人情報の保護は。
The Ninomiya pearl(henceforth"our company") is protection of the personal information kept for the visitor.

いくつかの保護を必要とするのは、古いものは、道の保護は、複数のです。
Some of the old things in need of protection, the protection of the way they are multiple.

景勝地の都江堰をオフヒープの公園、2寺と青城山や他の世界クラスの保護はすべての素晴らしい価値を見ている。
Dujiangyan off-heap Park, 2 Temple and Mount Qingcheng and other world-class protection of scenic spots are all great worth seeing.

重慶も示していますが歴史的な建造物の保護は、政府の重点。
Chongqing also shows that the government's emphasis on the protection of historical monuments.

第二に、議長、紛争下の文民の保護は、国際社会が取り組むべき最も重要な課題の一つであり、私たちは「保護の文化」推進の考え方に賛同します。
Second, Mr. President, the protection of civilians in armed conflict is one of the most urgent issues that the international community must address, and we support the idea of a"culture of protection..

こうした統合的な発展と、天然資源の保護は、地上に生命をもたらし、それらを農耕や建設的作業によって繁栄させるという理念として明確にされています。
This integration of the development and conservation of natural resources is clear in the idea of bringing life to the land and causing it to flourish through agriculture, cultivation, and construction.

地球環境の保護はもちろん、フンドーキンで働く人たちにもやさしい「会社は働く人のためにある」という環境作りに取り組みます。
In addition to the conservation of the global environment, we also try to establish a work environment which is friendly to our workers:"the company is for its workers.".

発明の保護はどのような種類があります製品の形で,プロセス,マシン,製造,物質の組成物,など。
What types of protection are there for inventions(in the form of a product, process, machine, manufacture, composition of matter, etc.)?

自然と生息地の保護は、常に私の心にとって大切でした。一部の人は、私の仕事との対立と見なされます[建設中]。
Protection of nature and habitat were always dear to my heart, which some would see as a conflict with my job[in construction].

特に効果的な木材の保護は、大規模の工業的な含浸処理、例えば、真空処理、二重真空処理又は加圧処理などによって達成される。
Particularly effective preservation of wood is achieved by impregnation processes on a large industrial scale, for example vacuum, double vacuum or pressure processes.

回答者の大多数が、決済データの保護は自社で最優先事項ではなく、そのために割り当てられるリソース、技術、人員が十分ではないと感じていました。
The majority of respondents felt protection of payment data wasn't a top priority at their companies, and that the resources, technologies and personnel in place are insufficient.

これらの権利の保護は、オランダの外交政策の基本であり、バングラデシュを含むパートナーとの関係は、Facebookのポストで述べている。
Protection of these rights is a cornerstone of the Netherlands' foreign policy and their engagement with partners, including Bangladesh, it says in a Facebook post.

この形式での保護は、電気モータによって消費されている電流を測定し、熱過負荷モデルに提供して電気モータ内の熱容量をシミュレートします。
This form of protection measures the current being consumed by the electric motor and applies it to a thermal overload model to simulate the heat content inside the electric motor.

著作者の権利の保護は著作権の保護とは異なることを思い起こしつつ、特別報告官は、著作者の人権上の利益を高める幾つかのツールを提案する。
Recalling that protection of authorship differs from copyright protection, the Special Rapporteur proposes several tools to advance the human rights interests of authors.

回答者の大多数が、決済データの保護は自社で最優先事項ではなく、そのために割り当てられるリソース、技術、人員が十分ではないと感じていました。
Most respondents feel protection of payment data isn't a top priority at their companies, and that the resources, technologies and personnel in place for doing so are insufficient.

同国においては既に2015年法律第35号第5条により、アラビア語の保護は2015年07月01日より推進されている。
This comes pursuant to the provisions of Article 5 of Law no. 35 of 2015 for the protection of the Arabic language introduced in the country on July 1, 2015.

Bitdefender（推奨）これは2017年の最高のフル機能のセキュリティアンチウイルスですが、そのような高レベルの保護は安くはないことに注意する必要があります。
This is the best full-featured security antivirus of 2017, but you should be aware that such high level of protection doesn't come cheap.

他のウェブサイトにおけるお客様の個人情報の保護は、弊社の個人情報保護方針により管理されておらず、弊社は、当該第三者のウェブサイトにおいて利用される個人情報保護方針に対して、さらには当該第三者による当該方針の実施に対して責任を負うことはできません。
The protection of your personal information on other websites is not governed by Societe Generale's privacy policy and Societe Generale cannot be held responsible for the privacy policies utilised on such third party websites, nor the implementation of such policies by those third parties.