の像は - 英語 への翻訳

• the statue of
• the image of
• the figures of
• the statues of
• the images of

日本語 での の像は の使用例とその 英語 への翻訳

現在の像は二代目で西暦1992年に奉納されたものです。
The statue of the second generation in the current year in 1992, votive offerings.

冨崎観音の像は石垣島の船乗りと航海の安全の祈願をするために創られました。
The statue of Fusaki Kannon was established here to pray for the safety of sailors and ships in Ishigaki.

ウィリアム・クーパーによるジョン・スミスの像は1909年に建てられました。
The statue of John Smith by William Couper was erected in 1909.

世界樹として、ユグドラシルの像は様々な形で世界中の多くの神話に現れています。
As a world tree, the figure of Yggdrasil appears in various forms in many mythologies across the globe.

実際多くの像は掘削した時にはうしろは全くもって滑らかだったーほとんどガラスのような滑らかさだ。
In fact, in many of the statues, when you excavate them, the backs are totally smooth-- almost glass smooth.

チーフ・シアトルの像は、歴史的な建物、ビストロ、トレンディーなナイトクラブのある旧街地区、パイオニア・スクエアにあります。
A statue of Chief Sealth sits in Pioneer Square, an old-town district with historic buildings, bistros and trendy nightclubs.

同様の像は、米国のシアトルの平和公園にも建てられている。
There is also a statue of her in the Seattle Peace Park.

ウィリアム・シェイクスピアの像は、ニューヨークのセントラルパーク中央に建てられています。
This statue of William Shakespeare stands in the middle of Central Park in New York City.

現在マイケル・ジャクソンの像は、マンチェスターにある国立フットボール博物館に収蔵されている。
A statue of Michael Jackson has been removed from the National Football Museum in Manchester.

少数のはっきりした線で描かれた実在の像は，すべてのそれの陰影の多様さに対して適当であるとは思われない。
A picture of reality drawn in a few sharp lines cannot be expected to be adequate to the variety of all its shades.

ジョージ4世の像は数多く存在し、その多くが彼の治世中に立てられた。
There are many statues of George IV, a large number of which were erected during his reign.

ミケランジェロの頼りにヘラクレスの像は湖の庭を飾った。
A statue of Hercules in repose by Michelangelo decorated the garden of the lake.

翠玉渓谷清Renguとしての入り口がある恋人たちのペアの像は、セクションのエグゼクティブ手相愛情を見て知られる。
Jadeite valley also known as Qing Rengu the entrance there is a statue of a pair of lovers Executive palmistry affectionate look at the sections.

その有名な聖母の像は、新世界の多くのキリスト教化の強力なシンボルになった。
Its famous statue of the Virgin became a powerful symbol of the Christianization of much of the New World.

聖者と聖母マリアの像は、大半の教会において非常に卓越しています。
Statues of saints and the Virgin Mary are also very prominent in most churches.

Svatopluk(グレートモラヴィア王)の像は、フォアグラウンドで見ることができます。
Statue of Svatopluk(Great Moravian King) can be seen in foreground.

ゼウスの像は競技でズルをした選手からの罰金で作られました。
These statues of Zeus were funded from fines from offending athletes in the Games.

山内一豊の像は追手門手前の図書館前にあり、その騎馬像は国内最大級。
A statue of Kazutoyo Yamanouchi is in front of the library near the Ote-mon gate, and the equestrian statue is the largest in Japan.

これらの星座の像は他の修道院や教会、あるいは大聖堂には見られない：それらはどうやら『サクラ』にしか無いものらしい。
These images of the constellations were not found in other monasteries, churches or cathedrals: they seemed to be unique to the Sagrada.

つの波の像はむしろとベッドで高齢者仏生活一緒に生活する運命にされて眠っていた。
Rather with a statue of the two waves have been destined to live in a bed with an elderly person living Buddha slept.