FIGURE - 日本語 への翻訳

• 図
• フィギュア
• figure
• 数字は
• 姿
• 人物
• 数値
• 図表
• 図形
• 指数

英語 での Figure の使用例とその 日本語 への翻訳

Figure 18 An example of a product label.
表18-製品の呼び方の例。

Connected components in the images of the figure below has the following surrounding relations.
下図の画像中の連結成分は以下の包含関係を持つ。

She argues that this figure will increase up to 5% in 2008.
この割合は2008年には5％まで拡大する見込みだ。

Figure 2: Examples of food containing glutamate.
表2:アスパルテームを含有する食物の例。

Figure 4: IP address classes.
表1：IPアドレスクラス。

That figure has now reached 75 percent.
その数は、今では75パーセントに達したのである。

Last year that figure fell to 22%.
昨年はこの数値が22％にまで落ちている。

The figure below represents a classification example.
下の表は分類の一例である。

And this figure will be doubled within the next 3 years.
この数は、3年間で倍増するでしょう。

This figure has almost doubled since 2012.
この数は、2012年からほぼ倍増しているという。

Figure 2 Risk of bias assessment.
表2バイアスリスク評価項目。

Figure 2: Distribution of Age.
表２：年齢の分布。

One such figure, is Jim Carrey….
中には「この人物がジム・キャリー…。

Figure 1-4: Electric vehicle systems.
表4-1．電気自動車のタイプ。

In particular, you can see your figure.
大体あなたの数値が見えてしまうのです。

See the figure belowLinux Series1.
下図参照Linux系1。

Figure 5: Average Age of Population.
表5.平均年齢のランキング。

This figure is declining with each survey.
この割合は調査ごとに減っている。

That figure equates to approximately 3 million people.
この割合は約300万人に相当する。

In sub-Saharan Africa, that figure is nearly 70%.
サハラ砂漠以南のアフリカでは、その割合はおよそ70％に上ります。