図のように - 英語 への翻訳

• as shown in the figure
• as shown in the diagram
• as illustrated in the figure
• as shown in the image
• as shown in the picture

日本語 での 図のように の使用例とその 英語 への翻訳

上図のように、電圧が食材に伝わる仕組みになっています。
As shown above, the voltage is transmitted to the food.

図のように、入力チャンネルごとに2個の入力端末ブロックがあります。
As shown, two input terminal blocks are provided per input channel.

ステップ1-反時計回りのベルトを、図のようにベルトがバックルの鋸歯に面した状態で回します。
Step 1- Pass the Recoil Belt through the bungee buckle with the belt facing the serrations on the buckle as shown.

次に、上図のようにデバイスを設定し、50Ωの終端抵抗でRF入力を終端処理します。
Then, set up the device as show above, and terminate the RF input with a 50Ω termination.

右図のように、不要な放射を最小に抑えながら蛍光信号を最大にするために3種類のフィルタが使われています。
As shown in the schematic to the right, three types of filters are used to maximize the fluorescence signal while minimizing the unwanted radiation.

下記の図のように、緑の色は相対的に低いスコアを表し、赤の色はかなりうまくいったことを意味します。
Like the picture below: the green color represents a relative low score, and the red color means it's done pretty well.

モードスイッチを2（吹き付け量標準）に合わせ、ヴェールディフューザーを図のように持ちます。
Set mode switch to 2(spray normal). Hold Veil Diffuser as illustrated.

ParameterAtPointノードをキャンバスに追加し、その入力を上図のように接続します。
ParameterAtPoint node to the canvas, connect the inputs as shown above.

この操作を行うには、ツールバーにある選択ボタンをクリックして下の図のようにダイアログを開きます。
To do this, simply click the format selection button on the toolbar to open the dialog shown below.

手順6-レールアセンブリをシートの下の領域につかみ、図のようにレールアセンブリをボックスに置きます。
Step 6- Grab the rail assembly on the area under the seat and place the rail assembly into the box as shown.

これにより、すぐにパーティクルがシーン内に登場し下の図のように見えるはずです。
You should now see particles appear in your scene as shown below.

このようにして、この断片に組み込まれていた行進図のように、王は中央の位置を占めている。
Hence the long processions of figures such as that from which this fragment is taken, with the king in the central position.

しかし，この場合も，左の図のように，今度は，。
When the arm is raised, such as in the figure on the left.

右図のように、2マス続きのマス(と属するブロック)は右図のようにぬりつぶすしかありません。
Any way we try to paint 3 squares, the block of 2 on the right must be filled as shown below.

祈りの前の水の結晶は、苦しんでいる女性の顔の図のように見えるデザインを示しています。
The water crystal before the prayer shows design that looks like a figure of suffering female face.

Forresterは、産業用IoTプラットフォーム市場を以下の図のように見ている。
The following graphic shows how Forrester perceives the industrial IoT platform market based on its criteria.

Macが関連付けられているWi-Fiネットワークには、下の図のようにチェックが付きます。
The Wi-Fi network with which your Mac is associated will be checked, as shown below.

プログラムのトップメニューで、「マーカーの追加」ボタンをクリックします。下の図のように別ウィンドウがポップアップします。
In the top menu of the program, click the"Set markers" button- a separate window will pop up as illustrated below.

パーティションを選択すると、左下隅に表示されているパラメータが、図のように失われたパーティションを特定するのに役立ちます。
Select the partition and parameters provided on the left bottom corner will help you identify the right lost partition as shown in.

また、モニター上に映し出される目盛線の範囲も図のように制限されます。
Also, the range of the scale marks displayed on the monitor is limited, as illustrated.