の南西部 - 英語 への翻訳

• southwest of
• the southwestern part of
• southwest part of

日本語 での の南西部 の使用例とその 英語 への翻訳

エルサレムのアルメニア人地区は、旧市街の南西部の一角にあります。
The Armenian Quarter of Jerusalem is located in the southwest of the Old City.

長年の外の世界から南県の南西部で彼女の特定の場所に、そう遠くない景勝地"三行yaozhai"されている。
Her specific location in the Southwest with the South County, from the outside world for many years has been the"three-row yaozhai" scenic area not far.

小樽の天狗山】北海道三大夜景が楽しめるスキー場天狗山天狗山は小樽市の南西部に位置する標高約533mの山。
Tenguyama(天狗山) is a mountain with about 533 m in height in the southwest of Otaru city, and is well-known as a symbol of the otaru, and turns into a ski resort in a winter.

関連リンク情報[関連レポート・記事]ラジオ・オーストラリア2005/08/03当局によると、ほとんどの死者は、国の南西部で出ており、死者・行方不明者の数と予想被害額は、被災地から報告が入るにつれて増えるおそれがあると伝えた。
Related Links Report/Articles Radio Australia 2005/08/03Officials say almost all the deaths were in the southwest of the country. They also say the casualty toll and damage estimates are likely to rise as more reports from the affected areas come in.

紛争影響地域と呼ばれるミンダナオ島の南西部では，40年以上に及ぶ紛争の影響もあり，基礎的社会サービスやインフラの不足などの課題を抱えており，フィリピン国内でも最も貧困率が高い地域の一つとなっています。
The southwest part of Mindanao has been affected by conflict for more than four decades, and due to challenges such as a lack of basic social services and infrastructure, the area has a poverty rate exceeding 50 percent, making it one of the poorest regions in the Philippines.

Ikhbariyahの国営テレビは、軍が砂漠地帯で油田ワハブ、ファハド、Dbaysan、アル・Qseer、アブ・アルQatatとアブQatashおよび他の多くの村の制御を取っていたと言って軍事ソースを引用しましたそれはRaqqaの南西部に位置しています。
Ikhbariyah's state television quoted a military source as saying that the army had taken control of the Wahab oil fields, Fahd, Dbaysan, al-Qseer, Abu Qatat and Abu Qatash and many other villages in the desert area Is located in the southwest of the Raqqa area.

ミンダナオ島の南西部は40年以上に及んだ紛争の影響もあり、基礎的社会サービスやインフラの不足などの課題を抱えており、貧困率が50パーセント以上にのぼるなど、フィリピン国内でも最も貧しい地域のひとつです。
The southwest part of Mindanao has been affected by conflict for more than four decades, and due to challenges such as a lack of basic social services and infrastructure, the area has a poverty rate exceeding 50 percent, making it one of the poorest regions in the Philippines.

しかし、主に北米大陸は対角線の引きのためにストレスをうける、そこで、ニューイングランドは、地球の通常の自転の間に、東側に動く、しかし、メキシコの近くの大陸の南西部は、引き止められています。
But primarily the N American continent is being stressed due to a diagonal pull, where the New England states are moving East during the normal rotation of the Earth, but the Southwestern portions of the continent near Mexico are being held back.

の南西部。
Southwestern Bandar.

日本の南西部。
Southwest part of Japan.

もしあなたがフランスの南西部にくるなら、絶対に訪れるべきです。
Should you return to the south of France, definitely visit this place.

バージニア州の南西部の民主党は、自分たちの党から放棄されたようだ。
The Democrats in the Southwest part of Virginia have been abandoned by their Party.

新座市は埼玉県の南西部にある地域です。
Niiza city is in the southwest of Saitama prefecture.

ビッグベンド国立公園はテキサス州の南西部に位置する。
The Big Bend National Park is situated in the Southwest part of Texas.

世紀初め、ルイジアナの南西部で起こった、。
Early in the 20th century, happened in the southwestern part of Louisiana.

四万十は、高知県の南西部に位置するエリア。
Shimanto is an area located in the southwestern part of Kochi prefecture.

足利は、栃木県の南西部にあるエリア。
Ashikaga is an area in the southwestern part of Tochigi prefecture.

札幌は、北海道の南西部に位置する都市。
Sapporo is a city located in the southwestern part of Hokkaido.

世紀初め、ルイジアナの南西部で起こった、。
Happened in the southwestern part of Louisiana in the early 20th century.

カルモはリオクラロはミナスジェライス州の南西部に位置する鉱山の町をダムでびっしょりです。
Carmo do Rio Claro is a mining town located in the southwest of Minas Gerais and is bathed by the dam.