の数十 - 英語 への翻訳

• dozens of
• hundreds of
• tens of
• decades of

日本語 での の数十 の使用例とその 英語 への翻訳

先の滑走路の数十と,私たちは、あなたが雇うするための最良のチャーター会社です。
With dozens of destination airstrips, we are the best charter company for you to hire.

彼らは数十数百のファイルに散らばっ数千行のと巨大企業へのコードの数十行でいくつかのファイルの範囲です。
They range from a few files with several dozen lines of code to behemoths with tens of thousands of lines scattered across hundreds of files.

彼の言葉を理解していない、シグルドは彼の剣グラムによって作成された槍の数十で再び攻撃した。
Not understanding his words, Sigurd attacked again with the dozens of spears created by his sword Gram.

OrganicOnline社での5年間で、ベーレンドルフは、フォーチュン500に入る会社の数十社のインターネット戦略を作り上げました。
During his five years at Organic, Behlendorf helped create Internet strategies for dozens of Fortune 500 companies.

よく知られているホテルチェーンの名前に加えて、しかしでは旅行の数十名のは、彼女は関心した。
In addition to a well-known hotel chain named, but after decades of travel that she was keen attention of the name.

私はそれについてより多くを知っている学者の数十_考えることができます。
I can think of dozens of scholars who know a lot more about it.

昨年8月、Didiは中東、アフリカ、アジアの数十都市で人気を集める配車サービスCareemに出資、また、ヨーロッパやアフリカでサービスを提供するTaxifyにも出資している。
Back in August Didi invested in Careem, a ride-hailing service that's popular in dozens of cities across the Middle East, Africa, and Asia, while it also invested in Taxify, which operates in Europe and Africa.

ほとんどの先進場所はディンコーナイトマーケットとドゥオンドンであります,フーコック空港,ビーチで4つ星リゾートの数十や、スパなど、多くの観光-面白いサービスを提供しています,ツアー,電気ショック療法。
The most developed place is Duong Dong with Dinh Cau night market, Phu Quoc airport, dozens of 4-star resort by the beach and offer many tourist-entertaining service such as spa, tours, ect.

日帰り185キロ10月4日、最大1の朝、雪、ホテルや車の数十ヤードで見て雪の厚い層によって覆われていた白パンHuoxiang1。
Day trip 185 km 10/04, up one morning, look in the snow, hotels and dozens of cars in the yard was covered by a thick layer of snow, a white buns Huoxiang 1.

Comでは世界中の数十万軒もの宿泊施設の予約ができ、ウェブサイトは90カ国以上で運営され、41の言語に対応。
Com, you can book hundreds of thousands of accommodation around the world, and the website operates in over 90 countries and supports 41 languages.

しかし、WallofCoins社の手続きは比較的簡単で、利用者は、12か国にある数千店舗の提携金融機関の内の数十店舗ですぐにDashを購入することができる。
Wall of Coins makes this process much simpler, and allows users to purchase Dash immediately at tens of thousands of physical locations in twelve countries.

監督の魅力的な素朴な段階で、ロボットの数十-リモートコンピュータで、翼型ロボット"を上下にエコー"と変な動きのすべての種類のパフォーマンスを、近くのコーディネーション。
Charmingly naive stage, dozens of robots in the director- a remote computer, the performance with all kinds of funny movements, with"wings robot" echoed up and down, close co-ordination.

日本は、1961年に質が高く支払い可能な保健医療を提供する制度を確立し、その後の数十年にわたる社会・経済の進歩につながった。
Japan's adoption of a system that provided quality, affordable healthcare in 1961 helped drive decades of social and economic progress,” he said.

一般的に、部屋も、それは、あまりにも多くの蚊が、私はバスで午前は良かったし、蚊の数十人私と笑ったトビージョッキよると、私は殺人蚊は話す。
Generally speaking, the room was also good, that is, too many mosquitoes, I am in the bathroom killed dozens of mosquitoes, then I smiled and toby said, I was killer mosquitoes.

この分野での男の連続存在は洞窟によって証明されている,岩の教会や新石器時代の村の数十,戦車の完全かつ墓。
The continuous presence of man in this area is evidenced by caves, rock churches and dozens of Neolithic villages, full of tanks and sepulchres.

ワンクリックでスキャンし、コンピュータ上のさまざまな問題の数十の除去を開始し、隠されたセキュリティ上の脅威の多様からマシンの保護をアクティブにします。
One click starts the scan and removal of dozens of different problems on the computer and activate the machine protection from a variety of hidden security threats.

私はまだ検索の過程にあります、しかし私はすでに最も面白い品種の数十を選びました。そのうちの1つはエトワール、良い果実収量を持つ非常に実りと認識できる品種です。
I am still in the search process, but I have already picked up a dozen of the most interesting varieties. One of them is Etoile, a very fruitful and recognizable variety with good fruit yield.

長距離RF製品は主に輸送に使用され、認識距離は自動充電や車両識別などの数十メートルに達することがあります。RFIDアプリケーションの利点RFIDは、小売業界で使用されています。
Long-range RF products are mostly used for transportation, and the recognition distance can reach several tens of meters, such as automatic charging or identification of vehicle identity. RFID application advantagesRFID is used in the retail industry.

モデルの数十から選択すると、唯一のUniluxはあなたが端から端まで、あなたのパフォーマンスを知っているので、全体のプロセス全体で明確に確認するために必要な電力を提供します。
With dozens of models to choose from, only Unilux provides the power needed to see clear across an entire process so you know your performance from edge to edge.

この部分は厚さが1キロメートルを超え、グリーンランド北部の数十キロメートルにわたり広がっていて、周囲の氷床の湾曲と変形を引き起こしている。
The units can exceed a kilometre in thickness, extend for tens of kilometres across northern Greenland, and have induced warping and deformation of the surrounding ice sheet.