の法的地位 - 英語 への翻訳

• legal status of

日本語 での の法的地位 の使用例とその 英語 への翻訳

デジタル通貨の法的地位はまだ十分に明確化されておらず、世界中の政府が、仮想通貨領域でのオペレーションを規制する方法を模索している。
The legal status of digital currencies is not clear enough and governments all over the world are searching for a way to regulate operations in the cryptosphere.

Ф3「国家および地方自治体の単一企業体について」（2015年7月13日修正）は、ロシアの単一企業の法的地位を定義している。
ФЗ"On State and Municipal Unitary Enterprises"(amended July 13, 2015), defines the legal status of unitary enterprises in Russia.

前述の文書をリリースする前に、委員会は、税および会計措置を進めるために、暗号通貨の法的地位を迅速に確立するよう政府に要請していました。
Prior to releasing the aforementioned document, the committee had urged the government to quickly establish the legal status of cryptocurrency in order to proceed with tax and accounting measures.

この章の規定は､ﾛｼｱ連邦における個人の法的地位の原則を定めたものであり､この憲法の定める手続によることなくこれを改正することはできない｡。
The provisions of this Chapter shall constitute the fundamental principles of the legal status of the individual in the Russian Federation and may not be changed otherwise than in accordance with the procedure which is established by this Constitution.

内容によって、彼らは司法自体を特徴づけ、司法の状態を反映するものと、人の法的地位を決定するものとに分類される。
According to their content, they are classified into those that characterize the judicial power itself, reflect the status of the judiciary and those that determine the legal status of a person.

第１２条この機関の法的地位国際連合の法的地位並びに特権及び免除に関する国際連合憲章第１０４条及び第１０５条の規定は、この機関にも同様に適用される。
Article XII Legal status of the Organization The provisions of Articles 104 and 105 of the Charter of the United Nations Organization' concerning the legal status of that Organization, its privileges and immunities, shall apply in the same way to this Organization.

米国の他の地域では、アリゾナ州でもＢＣ上で保管され処理されたデータの法的地位を認める法案が通過しており、カリフォルニア州の政治家は２月以降同様の法整備に取り組んでいる。
Elsewhere in the U.S., the state of Arizona has also passed a bill recognizing the legal status of data stored and transacted on a blockchain, while politicians in California have been working on a similar piece of legislation since February.

エルサレムに対するOICの立場が不変であることの再確認：エルサレムがパレスチナの永遠の首都として残ること、エルサレムの米国大使館の開設発足が占領されたエルサレム市の法的地位を変更したり、占領者であるイスラエルによる違法併合を合法化することはないという立場を再確認する。
Reaffirm our position that Al-Quds shall remain the eternal capital of Palestine and that the inauguration of the U.S. embassy in Al Quds neither alters the legal status of the occupied City, nor legitimizes its illegal annexation by Israel.

領海の法的地位。
Legal status of the territorial sea.

女性の法的地位。
Legal status of women.

Bitcoinの法的地位。
Bitcoin's Legal Status.

台湾の法的地位。
Legal status of Taiwan.

東部グリーンランドの法的地位。
Legal Status of Eastern Greenland.

現在の法的地位。
Of the present law.

外国人の法的地位。
Legal Status of Foreigners.

Anavarの現在の法的地位。
The Current Legal Status of Anavar.

Winstrolインドの法的地位。
Winstrol India Legal Status.

IGF-1の法的地位。
IGF-1 Legal Status.

ガザの法的地位は何か?
What is Gaza's legal status?

第6章外国人の法的地位。
Section 4 Legal status of foreign nationals.