の端は - 英語 への翻訳

• the edge of
• the end of
• the ends of
• the edges of
• on the side of

日本語 での の端は の使用例とその 英語 への翻訳

他の端は、同じ口径の弾丸によって作られたこと示す金属の切れ端を示す、いっそう大きな、わずかに擦り切れた射出孔です。
The edge of the other, the larger and slightly frayed exit holes showing shreds of metal pointing produced by the same caliber projectiles.

クッションの端は（波数が以上5）あるとき重複するか、または開いています。
The end of the cushion is overlapping or opening(when the wave number is more than 5).

切り口の端はそれほど危険ではなく、特別な処置を必要としません。
The edges of the cuts are much less dangerous and do not require special treatment.

ふわふわのスカートからぶら下がっている糸の端は、ボール紙から切り取られたより大きなビーズまたは「液滴」で終わる。
The ends of the threads hanging from the fluffy skirt end with larger beads or“droplets” cut out of cardboard.

さもなければ、クローラーの端はボディと干渉するために掃除され、もたらすことはクローラーの端に傷付き、切れます。
Otherwise, the edge of the crawler will be swept away and interfere with the body, causing scratches and cuts on the edge of the crawler.

竹の幹でできた器の端は、香りを逃さないために新鮮なバナナの葉とココナッツの殻で包み込まれております。
We wrap the ends of the bamboo trunk with fresh banana leaf and coconut shell to capture the aroma.

タオルの生命を高めるためには、タオルの端は終わるロックのステッチと縫われます。
To increase the life of the towel, the edges of the towels are sewn with over lock stitching.

ガラスの端は滑らか、口感じます暖かくガラスに触れるためにです。
The edge of the glass is smooth, the mouth will feel warm to touch the glass….

毛布の端は棒に結び付けられ、死体を入れる三角巾となった。
The end of the blanket were knotted over a pole creating a sling for the cadaver.

プロダクトの端は小さい石の散乱で縁取られ、それは絶妙な輪郭の役割を果たす。
The edges of the product are edged with a scattering of small stones, which play the role of an exquisite contour.

排水管の端は傷の内で埋められるの適切な長さに切ます。
The ends of the drainage tube clip to the appropriate length of buried within the wound.

画面の端は、湾曲した端でも完全にカットされ、端を覆い、画面を保護します。
The edge of the screen is perfectly cut, even on curved edges, covering the edges and protecting the screen.

池の端は砂利、玉石、割栗石でレイアウトすることができます。
The edges of the pond can be laid out in gravel, cobble, rubble stone.

ワイヤーの端は20-30cmの土の中に埋められます。
The ends of the wire are buried in the soil on 20-30 cm.

硬貨の端は、アルメニア語と英語で「ノアの箱舟」が刻まれています。
The edge of the coin is inscribed“Noah's Ark” in Armenian and English.

ボール・エンド・ミルか球の鼻のカッターはスロットドリルに類似していますが、カッターの端は半球です。
Ball end mills or ball nose cutters are similar to slot drills, but the end of the cutters are hemispherical.

ホットトラック」手のひらの端は背骨に沿って位置するストリップをこする必要があります。
Hot Track". The edges of the palm need to rub a strip located along the spine.

首のワイヤーの端はかなり長めにして、その余った部分を胴体のワイヤーに巻きつけて頭を取り付けます。
Make the ends of the head wire pretty long, and then wrap them around the body wire to attach the head.

ボールノーズカッターまたはボールエンドミルはスロットドリルに似ていますが、カッターの端は半球状です。
Ball nose cutters or ball end mills are similar to slot drills, but the end of the cutters are hemispherical.

地域の端はクスコとApurímac地方の境界で、独特の美を持った深い渓谷を形成します。
The edges of the area mark the border between Cuzco and Apurímac departments, forming a deep canyon with a unique beauty.