END FACE - 日本語 への翻訳

• 端面
• 端の表面

英語 での End face の使用例とその 日本語 への翻訳

All Fiberall fiber optic jumper and fiber optic pigtail must be cleared and make sure the end face and sleeve is clear before packing.
すべてのFiberallの繊維光学のジャンパーおよび繊維光学のピグテールは取り除かれなければなり、端の表面および袖を確かめることは詰まる前に明確です。

Three times stronger end face of touch panel integrated cover glass(OGS).
タッチパネル一体型カバーガラス（OGS）の端面強度を３倍に。

The pre-embedded optical fiber and the core end face for the fast connector are designed to guarantee the.
速いコネクターのための前埋め込まれた光ファイバーおよび中心の端の表面は保証するように設計されています。

The Core tighten use special technology, utilize specially formulated multi-component curing adhesive core of end face.
ザ・コアは使用特別な技術を、利用します端の表面の特に作り出された多成分治癒の付着力の中心をきつく締めます。

Main spindle end face fixed tool 3 pieces×ER16+ 1 pieces ER20.
サブスピンドル端面に固定されたツール4piecesXER16。

Perfect quality of ceramic ferrule end face, effectively protect the user equipment interface damage, and.
陶磁器のフェルールの端の表面の完全な質は、効果的にユーザー装置インターフェイス損傷を、保護します。

Tip" head of corrosion can speed up the further erosion, when the"tip" oscillator end face is not smooth.
腐食の"TIP"の頭部は"TIP"の発振器の端の表面が滑らかなときそれ以上の腐食のスピードをあげることができます、。

Every cable will be cleaned to maintain end face free from contamination, avoiding affecting product performance.
あらゆるケーブルは避ける汚染から端の表面を自由に維持するためにきれいになりま製品性能に影響を与えます。

Because an end face is flat, it is most suitable as an object lens of a thin endoscope.
端面がフラットなので、細い内視鏡の対物レンズとして最適です。

From the structural point of view, there are flow from the end face, but also from the side flow.
構造的観点からは、端面からの流れだけでなく、側流からの流れもある。

It cleans the ferrule end faces removing dust, oil, and other debris without nicking or scratching the end face.
それは端の表面に刻みを付けるか、または傷付けないで塵、オイルおよび他の残骸を取除くフェルールの端の表面をきれいにします。

Before use, wipe the ceramic ferrule and ferrule end face of the optical fiber with alcohol and absorbent cotton.
使用前に、セラミックフェルールとアルコールと脱脂綿を有する光ファイバのフェルール端面を拭きます。

Simple one push action cleans ferrule end face in device adaptors.
簡単な1つの押しの行為は装置アダプターのフェルールの端の表面をきれいにします。

We suggest to use pressing and matching method, and do not use hammer and other tools to directly hit the bearing end face.
私達は押し、一致方法を使用するために提案し直接軸受け端の表面に当るのにハンマーおよび他の用具を使用しません。

Protect the ferrule and the end face of the ferrule to prevent injuries and pollution.
怪我や汚染を防ぐために、フェルールとフェルールの端面を保護5.。

Using the attached cap you can also clean ferrule end face in plugs.
付けられた帽子を使用してまたプラグのフェルールの端の表面をきれいにすることができます。

We want to specify where the rafter ends, so we will use its end face as detail object.
垂木が終了する場所を指定したいので、詳細オブジェクトとしてその端面を使用します。

The liquid pressure on the slide valve spool at the end face port is balanced with each other through the hole in the valve spool, or it can only be connected to the T port.
端面ポートでのスライドバルブスプールの液体圧力は、バルブスプールの穴を介して互いに均衡しているか、またはTポートにのみ接続可能です。

End polishing, put the connector( end face of the ferrule) on the polishing mold and polish the end fact in order to get smooth and clear PC, UPC and APC end face.
磨くことを終え、磨く型にコネクター（フェルールの端の表面）を置き、そして滑らかで、明確なPC、UPCおよびAPCの端の表面に得るために終わりの事実を磨いて下さい。

It integrates all the essential fiber test requirements into a single device with OTDR measurement, fiber end face analysis, optical loss testing and visual fault locator.
こうした基本的なファイバテスト要件がOTDR測定やファイバ端面分析、光損失テスト、視覚的なフォルトロケータを備えた1つのデバイスに統合されています。