英語 での Face towel の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For bath only guests: Upon paying fees at the front desk, we rent them a face towel and a bath towel. .
A sepia and cream design face towel with the JOC emblem and anime characters. Material: 100% cotton.
JOCエンブレムとアニメキャラクターのコラボフェイスタオルです。(カラー:モノトーンクリーム)。If you need a face towel, please request.(Pay 200 yen).
フェイスタオルが必要な場合は、お申し出下さい。（有料２００円）。宿泊アメニティ バスタオル、Face Towel、Towel for the sauna、Toothbrush Set、作務衣、Pareo(women only).
宿泊アメニティバスタオル、フェイスタオル、サウナ用タオル、はみがきセット、作務衣、パレオ（女性のみ。If you're a woman and have long hair, take a face towel with you and put it on your shoulder after showering. It will help your hair dry.
女性で髪が長い場合、フェイスタオルを肩にかけておくと、シャワーのあと髪が乾くまで助かります。During the sand bath, you will need a face towel to keep the sand away from your face. .
砂むし温泉の入浴には、砂よけ用のフェイスタオルが必要です。A face towel that is easy to use in everyday situations such as after a bath or when playing sports.
お風呂上がりやスポーツ時など普段使いしやすいフェイスタオルです。Detail Custom embroidery logo dobby 100% cotton face towel luxury hotel towels bath set.
細部注文の刺繍のロゴのドビーの100%の綿の表面タオルの高級ホテルタオルの浴室セット。One piece custom face towel in a nomal polybag, 25pieces custom face towel in a big bag, 100pieces custom face towel in a carton.
Nomalpolybagの一つの注文の表面タオル、25pieces大きい袋の注文の表面タオル、100piecesカートンの注文の表面タオル。Bath Towel/ Face Towel/ Toothbrush/ Bathtub/ Shampoo/ Body Soap/ Conditioner/ Air Conditioner/ Dryer/ Refrigerator/ Microwave/ Electric Kettle/ Kitchen.
バスタオル/フェイスタオル/歯ブラシ/バスタブ/シャンプー/ボディーソープ/コンディショナー/エアコン/ドライヤー/冷蔵庫/レンジ/電子ケトル/キッチン。Amenity includes bath towel, face towel, toothbrush,"shampoo· treatment· body soap" 3 piece set, brush, shave, hair rubber, yukata are available.
アメニティはバスタオル、フェイスタオル、歯ブラシ、【シャンプー・トリートメント・ボディーソープ】3点セット、ブラシ、髭剃り、ヘアゴム、浴衣をご用意しております。Face towel" is the fancy paint coating in a specific location on the face, wiped his face and hands when the time could be turned into another face. .
タオル"顔の特定の場所に高級塗料コーティングは、彼の顔と手時間は別の顔になってできる拭った顔。Also, towels are sold, face towel: 200 yen, bath towel: 300 yen, face towel for rent: 100 yen, and bath towel for rent: 200 yen.
また、タオル類の販売はフェイスタオル￥200、バスタオル￥400。レンタルタオルとしてフェイスタオル￥100、バスタオル￥200にて行っております。We have shampoos, conditioners, body soaps available to use in the baths and people who do not have towels can buy a face towel(150 yen) or rent towels( face towel and bath towel set costs 250 yen).
シャンプー、コンディショナー、ボディーソープは備え付けております。タオルをお持ちでない場合は販売フェイススタオル（１５０円）、または、レンタルタオル（フェイスタオル+バスタオルセットで２５０円）をご利用ください。All rooms/ bath/ WC(with hot water wash)· Terrace· TV· CD/ DVD· TEL· Wireless LAN· Air conditioner· Refrigerator· Electromagnetic kettle· Hair dryer· Original Room wear· body soap· shampoo· conditioner· bath towel· face towel· toothbrush set· razor· hairbrush· Bath robe.
全室共／バス・トイレ(温水洗浄付)・テラス・TV・CD/DVD・TEL・無線LAN・冷暖房・冷蔵庫・電磁湯沸かし器・ドライヤー・オリジナルルームウェア・ボディソープ・シャンプー・コンディショナー・バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシセット・カミソリ・ヘアブラシ・バスローブ。Toothbrush set／ Razor／ Shaving cream／ Aftershave lotion／ Hair brush／ Shower cap／ Cotton pads＆ hair band／ Cotton swabs／ Laura Ashley body and skin care(shampoo, conditioner, body wash, body moisturizer)／ Facial＆ hand soap／ Washcloth／ Face towel／ Bath towel／ Nightwear／ Basic cosmetics for women(make-up remover, moisturizer, toner, face wash)／ Bottled mineral water.
歯ブラシセット／レザー／シェービングクリーム／アフターシェーブローション／ヘアブラシ／シャワーキャップ／コットン＆ヘアゴム／綿棒／ブルガリ（シャンプー、コンディショナー、ボディソープ、ボディミルク）／フェイス・ハンドソープ／ボディウォッシュタオル／フェイスタオル／バスタオル／スリッパ／ナイトウェア／バスローブ／女性用基礎化粧品（メイク落し・乳液・化粧水・洗顔ミルク）／ミネラルウォーター。Face Towel.
フェイスタオル。N-XT Face Towel.
N-XTフェイスタオル。Face towel Slippers.
フェイスタオルスリッパ。Face towel Rinse.
フェイスタオルリンスインシャンプー。
