の製造を開始 - 英語 への翻訳

• started production of
• started manufacture of
• begins production of
• started manufacturing of
• began manufacture of
• start production of
• began production of

日本語 での の製造を開始 の使用例とその 英語 への翻訳

マジックインキ用油溶性染料の製造を開始。
Started manufacturing of oil-soluble dyes for felt pens.

CAM（超小型ステッピングモーター）の製造を開始。
Start production of CAM miniature step motors.

遮光テープ（エッジテープ）の製造を開始。
Began production of light shielding tapes(edge tapes).

キャラメル・キャンディの製造を開始。
Started production of caramel candy.

CAM（超小型ステッピングモータ）の製造を開始。
Start production of CAM miniature step motors.

メキシコで自動車用レザーシートの製造を開始。
Began production of leather seats for automobiles in Mexico.

業務用冷蔵庫・冷凍庫・冷蔵ショーケースの製造を開始。
Started production of industrial refrigerators, freezers, and refrigerated showcases.

アモルファスコンビネーション磁気ヘッドの製造を開始。
Start production of amorphous combination magnetic heads.

月タンタル固体電解コンデンサの製造を開始。
MAR. Started production of solid tantalum electrolytic capacitors.

PCMCIA対応FDカード（外付けユニット）の製造を開始。
Start production of PCMCIA-compliant FD cards(external units).

ダイヤモンドホイール、CBNホイールの製造を開始。
Started production of diamond and CBN wheels….

シリアルインパクト式ドットマトリックスプリンターの製造を開始。
Start production of serial-impact dot matrix printers.

合成樹脂ビヒクルを用いた樹脂型オフセットインキの製造を開始。
Started production of resin-type offset inks using a synthetic resin vehicle.

電気炉を復旧し曲面板ガラスの製造を開始。
Restore electric furnace and start production of bend glass.

富井工場が落成し、紙粘着テープの製造を開始。
We established the Tomii factory and started production of paper adhesive tape.

人造真珠の製造を開始。
Starts manufacturing of imitation pearls.

電卓用プリンタの製造を開始。
Begin production of printers for calculators.

独自製品の製造を開始。ミュンヘンに最初の代表事務所を開設。
Start of production and opening of the first representative office in Munich.

スマートカンパニー金属繊維（アモルファスワイヤ）の製造を開始。
Smart Company Aichi Steel starts production of metallic fiber(amorphous wire).

R&Pコンビネーション磁気ヘッドの製造を開始。
Begin production of R&P combination magnetic heads.