の規則は - 英語 への翻訳

• the rules of
• regulation of
• the rule of
• the law of

日本語 での の規則は の使用例とその 英語 への翻訳

したがって、当面あるいは永久に、これらの規則はプログラマにとって訓練が必要なものとして残るでしょう。
Therefore, for the time being and perhaps forever, the rules of the second kind present themselves as elements of discipline required from the programmer.

この現実の規則は、そのような多くの計画が、この現実の再整理の一部として実行されることを必要としています。
The rules of this reality require that such a mass operation take place as part of the vast reordering of this reality.

男性、女性（妊娠中の女性を含む）および子供にとって、準備の規則は一般的に同じです。
For a man, a woman(including a pregnant woman) and a child, the rules of preparation are generally the same.

とはいえ、東ロンバルド語の他の変種では状況が異なることがあり、地域によって強勢のない母音体系の規則は異なる。
The situation can differ for other Eastern Lombard varieties, however, and the rules of the unstressed vowel system vary according to the area.

英語しかし、この一連の規則は、データの保護に関するありとあらゆることに影を落としています。
But the establishment of the this set of regulations casts a shadow on just about everything that comes with securing data.

一つの規則は全体の枠組みの中で考慮しなければいけないのである。
All of the rules must be taken in context.

本法の規則は税務監査に関する必要な手続きを定めるものとする。
The Executive Regulations of this Law shall specify the necessary procedures related to the Tax Audit.

IntactCaseの規則は、単語がひとつの場合でも適用できます。
Rules of Intact Case can be applied even in the case that compound words made from one word.

スカンジナビアンメンタリティのこの一連の規則は、1933年にAxelSandemuseによって"TheFugitiveCrossesHisTrail"の中で策定されました。
This set of rules of the Scandinavian mentality was formulated back in 1933 by Axel Sandemuse in his work"The Fugitive Crosses His Trail".

制服形の規則は、適合性や適合宣言の証明書の「フィールド」を完了するための要件が含まれています。
Uniform rules of registration forms contain requirements for completing the"fields" certificate of conformity and declaration of conformity.

代替スタイルシートの取り扱いの規則は、CSSオブジェクトモデル仕様で定義されています。
The rules for handling alternative style sheets are defined in the CSS object model.

Loose、normal、strictそれぞれに有効で正確な一連の規則はUAに依存し、言語の慣例に従うべきです。
The precise set of rules in effect for the strict and loose levels is up to the UA and should follow language conventions.

第５０条陸軍公選規程：戦争の規則はこれらの積極的な裁判が適用されるものだけである。
Article 50 Army Rules of Engagement: Rules of War Are the ONLY thing that applies with these active trials.

データ利用、交換の規則はWDSDataPolicyに定められています。
The rules for the data use and exchange are defined by WDS Data Policy.

腐敗した人間に見られる、サタンの哲学と生存の規則は、真理と何らかの関係があるだろうか。
Do the philosophies and rules of survival spread by Satan among corrupt men have any connection to truth?

腐敗した人間に見られる、サタンの哲学と生存の規則は、真理と何らかの関係があるだろうか。
Do Satan's philosophies and rules of survival found in corrupt men have any connection to truth?

Naiを用いた否定の規則は、構造ごとによって違い、naiの効果はその構造それぞれについて触れるときに説明したいと思います。
The rules for negating using nai depend on the construct, and so the effect of nai has been discussed when mentioning the construct themselves.

ケアカールといくつかの規則は髪の状態を改善することができます。
Care curls and a number of rules can improve the condition of the hair.

弊社のグウェントeスポーツイベントおよび大会に別個適用される一連の規則はこちらからご覧いただけます。
We have prepared a separate set of rules that apply to our Gwent esports events and tournaments which you can find here.

そして、唯一の善意者タイプの個人は、計画を与え続けているべきであるけれども、そのタイプの規則は失敗しました。
Then only STO type of individuals should be remaining according the plan, but that type of rule has failed.