へ戻った - 英語 への翻訳

• returned to
• back to
• went back
• got back to
• i come to
• return to
• returning to
• went to

日本語 での へ戻った の使用例とその 英語 への翻訳

彼は、パリへ戻った時、タバコを持って来ました。
When he returned to Paris, he brought tobacco with him.

そして自宅へ戻った彼女は、あることに気づく。
But, on the return home, she realizes something.

工場へ戻った。
Returned to the factory.

最初に家へ戻った人が優勝です。
The first person to get back to home is the winner.

副長とドクターは技術班と共に惑星へ戻った。
Cmdr Riker and Dr Pulaski have returned to Mariposa with a team of Enterprise technicians.

副長とドクターは技術班と共に惑星へ戻った。
With a team of Enterprise technicians. Cmdr Riker and Dr Pulaski have returned to Mariposa.

年2月ニューヨークへ戻った。
He returned to New York in September 1861.

インディペンデンスは1990年12月20日にサンディエゴへ戻った。
She returned to San Diego on 20 December 1990.

昼食のあと彼はオフィスへ戻った。
After lunch, they went back to the office.

しかし翌年にはインドへ戻った。
She returned to India the next year.

しかし数年後、彼女は夫の元へ戻った。
After a few months, she decided to return to her husband.

寒かったのでセーターを取りに校舎へ戻った。
It was cold; he went back into the school to get a sweater.

しばらく見ていたが仕事へ戻った。
I looked to him for a while and came back to my work.

年、艾未未は父の病気のため中国へ戻った。
In 1993, Ai returned to China after his father became ill.

早々に朝食を平らげて、すぐに自室へ戻った。
He quickly ate his breakfast and went straight back into his room.

そんなことを考えながら、わたしはお店の中へ戻った。
With that thought in mind I went back to my shop.

しかし、ことごとく事業は失敗し、日本へ戻った。
This business too, failed and he returned to Chicago.

一旦彼女の方へ戻った。
When i went back to her.

しかし翌年にはインドへ戻った。
He returned to India the next year.

しかし翌年にはインドへ戻った。
He returned to India the following year.