ほとんど何も - 英語 への翻訳

• almost nothing
• much
• hardly anything
• barely anything
• virtually nothing
• practically nothing

日本語 での ほとんど何も の使用例とその 英語 への翻訳

私は現代思想のことはほとんど何も知りません。
I know hardly anything about modern design.

第一次世界大戦のことはほとんど何も知りませんね。
I don't know much about the First World War.

その点、今回の僕は、ほとんど何もできなかった。
But this time, I couldn't do much of that.

母はほとんど何もやっていません。
My mom does hardly ANYTHING.

日間、ほとんど何も食べていない。
For five days we received hardly any food.

ほとんど何も新しい事実は出てきませんでした。
There has been almost no new details to emerge.

中にはほとんど何も残されていません。
There's nothing hardly left in it.

しかし我々はそれに対してほとんど何もしていません。
But we DO almost nothing about them.

中国はほとんど何も支援していない!
China has done little to help!

会社についてほとんど何も書かれていないのです。
There is nothing much written about the company.

うちの庭には花はほとんど何も見られません。
There are scarcely any flowers in our garden.

私は東欧について、ほとんど何も知りませんでした。
I knew so little about Australia.

社会保障も含めて、ほとんど何もありません。
There is hardly any social security.

とても暗かったので彼等はほとんど何も見えなかった。
It was so dark that they could hardly see.

シンプルで、ほとんど何もする必要が無い。
It is simple, not much you need to do.

街にはほとんど何もない。
There isn't much of anything in the city.

これらの二人についてはほとんど何も知られていない。
Not much is known about these two.

わたしはこのアーティストについてほとんど何も知らない。
I don't know anything much about this artist.

よって、そのクラスについてはほとんど何も覚えていません。
I don't remember much else about that class.

患者様はほとんど何も覚えていません。
Patients will remember hardly anyone any more.