SO LITTLE - 日本語 への翻訳

• so little
• あまり
• ので少し
• とても少ない
• とても小さな
• こんなに小さな
• 非常に少ない
• ので小さな
• こんなに少ないの
• とても小さい

英語 での So little の使用例とその 日本語 への翻訳

Can anyone have so little pride?
そのちっぽけなプライドが持ちますかね。

So little chance to watch anything….
見る機会が少ないので…）。

No wonder we spend so little time there anymore.
私達はちょっとそういう時間を過ごす事は苦手ですね。

I knew so little about Australia.
私は東欧について、ほとんど何も知りませんでした。

How can you only eat so little?".
どうしてこんなに少ししか食べてくれないんだろう？」。

My little sister is getting not so little!
俺の妹がこんなに小さいわけがない！

So little it's not worth metioning.
少ないので、作り甲斐がないです。

So much from so little!
こんなに小さな事から!

So little about the EU's future.
そんな少しだけ未来の世界です。

So little that we are not paid a living wage?”.
給料少ないので買えません」。

So little time, wish I could play more.
時間が短すぎて、もっと演奏を聴きたかったです。

Also again, so little time.
また、それほどの短い時間。

Why so little this time?
なんで今回こんなに少ないんだ？

So little boys, they want power.
やっぱ、小さい子ってパワー使います。

And so little into my hair.
そしてあんなにも小さな鼻の中の毛まで。

And it took so little training to prepare for.
それを受けるための多少の準備訓練は必要です。

Chloe Chanel So Little.
ChloeChanelそう少し。

This was partly because there was so little information about the women.
というのも、その人に関する情報があまりに少なかったからだ。

No one had ever shown so little respect for him before.
誰も彼のための点を前にそう少し示さなかった。

Such a fine word and so little used today.
ものすごく素晴らしい言葉なのに、こんなに小さく使ってるの。