SO DAVID - 日本語 への翻訳

• そこでダビデは
• そしてダヴィドは
• david

英語 での So david の使用例とその 日本語 への翻訳

So David is now following this order.
ダビデはその命令に従います。

So David has to flee.
だから、ダビデは逃げなくてはならなかった。

So David bought this field.
ダビデはそこを買い取りました。

So David would be saved.
それでダビデは救われたのです。

So David's forced to live as a fugitive.
それで、ダビデは逃亡生活を余儀なくされます。

So David was speaking as a prophet.
しかしダビデは預言者でした。

So David went into the battle field.
というので、ダビデは戦場に行きました。

So David got large amounts of the materials ready before he died.
こうしてダビデは死ぬ前に多くの物資を準備した。

So David went in another direction.
それで、ダビデは、別のところへ移動した。

So David laid aside much material before he died.
こうしてダビデは死ぬ前に多くの物資を準備した。

So David got many things ready before he died.
こうしてダビデは死ぬ前に多くの。

So David became King.
そしてダビデが王となった。

So David gained a good reputation.
こうしてダビデは名声を得た。

So David split them up.
そして、ダビデは彼らを組に分けた。

So David and his men continued along the road.
こうして，ダビデとその部下は道を進んで行った。

So David went on his way.
そうしてダビデは自分の道を行った。

So David entered into eternity exchanging his royal crown with the wreath of martyrdom.”.
そしてダヴィドは永遠に自分の帝冠を殉教者の光輪と交換しに行った。

So David went out joyfully and brought up the Ark of God to the City of David from Obed-edom's home.
そこでダビデは行って，歓びを抱いて[まことの]神の箱をオベデ･エドムの家から“ダビデの都市”まで運び上った。

So David went to eternity exchanging his royal crown for the halo of a martyr.3.
そしてダヴィドは永遠に自分の帝冠を殉教者の光輪と交換しに行った。

So David, Fred and Jérôme met at Philippe Fatien's office, the famous boss of the Queen.
一方、David、Frédéric、Jérômeの3人はQueenの有名なボス、PhilippeFatienのオフィスで面談していた。