NOT MUCH - 日本語 への翻訳

• あまりない
• はあまり
• ほとんどない
• それほど
• あんまり
• 多くはない
• 大して
• not much
• 大した
• 多くない
• 多くはありません
• それほど多くはありません
• たいして
• さほど
• ことはほとんど
• たいした
• すぎない
• 殆どない
• とてもじゃない

英語 での Not much の使用例とその 日本語 への翻訳

Not much, you?
ですから、いつも“Notmuch.You?

Not much can be done when this happens.
こういうことが起きた時にできることは多くない。

All in all, there's not much difference between both team's averages.
両チームの平均得点の差はほとんどない。

Not much I know.”.
あんまり知らないです」。

There isn't much gray area.”.
グレーゾーンは多くはないのです」。

Not much helpful, but at least something….
大して役に立たない事だろうけど、なんとなく…ね。

It's not much, but it's home," he said.
It'snotmuch,butit'shome.”なんて言ったり。

There's not much action scenes.
アクションシーンはそれほど多くはありません。

There's not much of a difference between Glonavar and Anavar.
GlonavarとAnavarとの違いの多くはありません。

Not much happened till the last episode.
このため最後のエピソードまで演じられることは多くない。

Not much is known about the bottle!
ボトルからわかることは、ほとんどない!

Not much of a believer.
大した信者ね。

Not much different from the Mission Statement.
あんまりmissionに違いはない。

Not much I am afraid….
そして大して怖くない…です。

Not much of a wine-o.
NotMuchofA/大した○○ではない。

Not much, but she is eating.
多くはないけど、食べています。

I speak a little Spanish, but not much.
私は少しスペイン語を知っていますが、それほど多くはありません。

Not much can be done in this situation.
この状況でできることは多くない。

There's not much interaction with other players.
他のプレイヤーからの干渉も多くはありません。

There is not much archaeological evidence.
まだ、考古学的な証拠はほとんどない。