英語 での Hardly anyone の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Saw hardly anyone today.
今日はほとんど人を見なかった。On this day hardly anyone was visiting cemeteries.
当時、彼の墓地にはほとんど誰も訪れることもなかったという。In fact, hardly anyone can.
実際はほとんど誰にもできない。But hardly anyone believed this rumor.
In high school, hardly anyone has money.
高校生の頃は、誰もがそれほどお金がありません。But hardly anyone follows this law.
しかし、その法律を守る人はほとんどいなかったのです。Hardly anyone bought this one.
しかしながら、ほとんど誰一人これを買わなかった。Hardly anyone believes the president's withdrawal date.
まず誰も大統領の撤退期日を信じていない。So why has hardly anyone….
そして何故かほとんど人…。Hardly anyone visits today.
今日は訪れる人はほとんどいない。Today, hardly anyone uses narrow band service, or dial-up.
今日、ほとんどだれでも狭帯域サービス、かダイヤル式を使用しない。Patients will remember hardly anyone any more.
Because it was so cold, there was hardly anyone out.
めちゃ、寒かったからか、殆ど人が居ませんでした。Hardly anyone can explain.
説明できる人は、ほとんどいません。Hardly anyone raised any questions.
ほとんど誰も、何も質問しなかった。There was hardly anyone in the room.
部屋にはほとんど人はいなかった。Hardly anyone thinks that we are sisters.
ほとんどの人が、私たちが姉妹だと思っていない。Hardly anyone drives a car until it's completely dead.
実際に車が完全に動かなくなるまで乗る人はほとんどいません。Hardly anyone in Assam remembers his name though.
しかし、松山で彼の名前を知る人はほとんど居ない。Hardly anyone thinks the world is getting better.
世界がより良くなっていると思う人はほとんどいません。
