ぼく - 英語 への翻訳

• i
• me
• my

日本語 での ぼく の使用例とその 英語 への翻訳

ぼくのため、きみのため、だれかのため。
For me, for you, for anyone.

ぼくも、あなたに誓います。
We swear by them too.

ぼく「ここが、川となります」。
That must be the river here.

ぼくらのへんたい：最終回です。
We want to believe them- this ONE last time.

ぼく、市長を知ってるよ。
We know the mayor.

ぼくたちまだ善人？
Are we still the good guys?

ぼく自身も、このサービスのユーザーだ。
Except I am also a user of these services.

ぼくこそ神のメッセージを伝える者なのだ。
We are a people who communicate God's message.

Sonyユーザーのぼくもちょっと心揺らぎましたね。
We also found Sony's user interface to be a little fiddly.

両方とも、ぼくたちの生活の奥深くまで浸透していた。
We were both at uncertain phases of our lives.

ぼくらは彼らをやっつけることが出来る、一日だけなら。
We can beat them, just for one day.

だけれも、それはぼくにとって副次的な理由だ。
To me, that is a secondary reason for doing it.

ぼくも新しい家を見つけなければならない。
He would also have to find a new house.

ぼくだけのジョブズが存在する。
Alberich only exists in us.

ぼくもいつか宇宙飛行士になりたいです。
He also wants to be an astronaut someday.

なぜなら、ぼく自身、六十までも生きのびるだろうからだ。
For I shall go on living to sixty myself.

ぼくってまだ会員ですか？」って…。
Am I still a member?”.

ぼく達は家族じゃなかったの…？
Aren't we a Family?- contd.

ぼくたちが動物を食べると彼らは死んでしまうよ。
But if we eat animals, they will die.

そちらはぼくの行き先とは逆方向だった。
It was in the opposite direction to where I live.