日本語 での まだわからない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
藤井はまだわからない。
Smokey still doesn't know.なんでしっぽ？まだわからない。
効果はまだわからないので、とりあえず星三つです。
I'm still not sure, thus the 3 stars.Oldtimer:まだわからない。
Olmstead: I'm not sure yet.まだわからない、明日私たちはもっと知っているよ！
Still not sure, tomorrow we will know more!まだわからない,私は最後の分として決定します。
Don't know yet, I will decide as last-minute.私たちの間ではまだわからないために。
For the still unsure amongst us.しかしそれがどう動くかまだわからないぞ。
But we still don't know how that wave will break.だが、ロシアの活動の全体像はまだわからない。
And we don't yet know the full extent of Russian interference.バスがあるかどうかはまだわからない。
しかし私自身は子供が欲しいかどうか、まだわからない。
I still don't know if I want children myself.才能があるかはまだわからない。
I don't know whether it is a talent.多くの人類には、それがまだわからない。
Too many humans have yet to understand this.この冬は暖冬？いやいやまだわからない。
Death Valley this winter?…. not sure yet.彼が来るかどうかはまだわからない。
Don't know yet if he's coming.彼女が起訴されるかどうかはまだわからない。
It is still not clear whether he will 彼は手術がこれからで、結果はまだわからない。
The dog has undergone surgery and we do not yet know the outcome.新元号はどうなるのかまだわからない。
I still don't know what the new number is.だから、人間の定義はまだわからないですよ。
I still dont know the definition of a Human Being.殺人かどうかまだわからない。
We don't know if it's murder.
