まだ新しい - 英語 への翻訳

• is still new
• is new
• still fresh
• are still new
• was new
• still emerging

日本語 での まだ新しい の使用例とその 英語 への翻訳

それはまだ新しいです。
It's still new.

後付けだったので、まだ新しい。
It was new back then, it was still new.

まだ新しいこの携帯電話にはＧＰＳ機能がついている。
Even some new cellphones have GPS functionality.

まだ新しいので色々と改善している途中です。
It's new, so I have a lot to improve on.

まだ新しい症例があるとは思いませんでした。
I didn't realize there were still new cases.

バッテリーはまだ新しい。
The battery had been new.

それだけまだ新しいと言うことなのでしょう。
I guess that means its still new.

この公園はまだ新しいようです。
Ie this park is still new.

しかしHomePodからはまだ新しい発見がありそうです。
Except there are still new discoveries in homeopathy.

まだ新しい。
It's still fresh.

まだ新しいと言えるだろう。
You can tell it's still new.

それも多くはまだ新しいものです。
Many of these are still new.

ご覧の通りまだ新しい。
As you can see it is new.

がん研究の科学はまだ新しい分野であり、特定のがんとその進行に関する情報の収集には時間がかかります。
The science is still new and collecting information about specific cancers and their progression takes time.

Esportsという単語はまだ新しいため、メディアによって表記が少し違う場合があります。
Because the word esports is new, the notation may be different depending on the media.

そのときの自己相関関数のリアルタイム表示、この波形からこのモーターがまだ新しい(劣化していない)ことがわかります。
The autocorrelation function at that time. The waveform shows that this motor is still new it has not been deteriorated.

しかし機械学習や人工知能（AI）は、多くの企業にとってまだ新しい技術であり、試験的なプロジェクト以上の試みを進めている企業は少ない。
But machine learning and artificial intelligence are still emerging technologies for most companies and few have got further than pilot projects.

ただし、このオプションは、アパートまたは家がまだ新しい場合にのみ適しています。
However, this option is only suitable if the apartment or house is still new.

産業アプリケーション向けの3Dプリンティング分野は極めて動的であるが、まだ新しい。
The field of 3D printing for industrial applications is highly dynamic and still emerging.

WebRTCとgetUserMediaはまだ新しい技術なので、これらを検出する機能が必要です。
As WebRTC and getUserMedia are still new emerging technologies, you need to feature detect them.