もご使用 - 英語 への翻訳

• also be used
• you can also use
• use even

日本語 での もご使用 の使用例とその 英語 への翻訳

笑気ガスは小さなお子様でもご使用いただけます。
Laughing gas” can be even used on children.

工程間の搬送やロボットの周辺機器としてもご使用いただける商品を数多く取り揃えております。
We offer multiple products which can also be used in conveying between processes and robot peripheral devices.

浸透型の保水性舗装用注入材としてもご使用いただけます。
It can also be used as an injection material in 75% permeable water-retentive pavements.

一部利用できない列車があります。）ジャパンレールパスは、東京モノレールでもご使用いただけます。
Japan Rail Pass can also be used for the Tokyo monorail.

また、サンゴ水槽のライブロックの土台にもご使用頂けます。
In addition, it can also be used in the foundation of live rock coral aquarium.

またCLEAL®ポーラスファイン®は、接着剤等一切使用しておりませんので、安心して食品や飲料水にもご使用いただけます。
Moreover, CLEAL®POROUSFINE does not contain adhesives and may also be used safely for food and beverages.

両刃鋸の小目タイプは造作作業だけではなく細工にもご使用いただけます。
Double edged Komame saws are not only for wood working but can be also used for craft work that requires intricate work.

耐候性に優れた膜を使用していますので、屋外でもご使用いただけます。
We use an interlayer film excellent in weather resistance, so you can use it even outdoors.

SとLを連結して分別ダストとしてもご使用いただけます。
You can also use it as a separate dust by connecting S and I together.

記載のシリーズはこれらのアプリケーションに最適です。なお、ここに記載以外のシリーズもご使用いただけます。
The series shown are well suited for these applications but other series can be used in these applications.

XARVIS専用セッティングコントローラ【Ne-St】（ネスト）もご使用いただけます。
XARVIS dedicated setting controller[Ne-St] can also be used.

本体構造は、防水構造になっており屋外でもご使用いただけます。
The Joystick body is of water-proof construction, and can be used even outdoors.

OM-1200もご使用いただけます。GE-2500はエンジンおよびモータの種類によっては測定できない場合や、測定範囲が変わる可能性があります。
The OM-1200 can also be used with the GE-2500.*It may not be measured or may be changed the measurement range depending on the engine and motor type.

余裕あるサイズでもご使用いただけますので、平行コード・工事用VA電線など各種の電線へも幅広くご利用頂けます。
You can use even large size for a variety of each electric wire such as parallel cord and VA. After that you can download data of CAD and saving wiring system.

お子様もご使用いただけます。
It is suitable for child to use.

ベジタリアンの方もご使用いただけます。
Also, vegetarians can use it.

負の値もご使用になれます。
Negative values can also be used.

ベジタリアンの方もご使用頂けます。
Also, vegetarians can use it.

シャンパンなどにもご使用頂けます。
Might use them for champagne as well.

ベジタリアンの方もご使用頂けます。
The vegetarians can use them as well.