日本語 での も参加しました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年のデモも参加しました。
She also attended the rallies in 1989.このデモにはわたしも参加しました。
I too participated in this demonstration.日本の企業が集まるjapannightにも参加しました。
I also participated in Japan night, where Japanese companies gather.今年は、ベトナムからの実習生も参加しました。
This year the exercise is also attended by representatives of Ukraine.核実験禁止の運動にも参加しました。
I was also involved in the campaign against nuclear testing.NagiReddy、Raviとスリ・カレシュワーラのアシュラムから15名の生徒達も参加しました。
ビルアンドメリンダ財団がこのテーマでワークショップを主催し、私たちも参加しました。
The Bill& Melinda Foundation held a workshop for this theme, so that we also participated in the workshop.オリエンテーションのアシスタントとしてバディの日本人学生や先輩の留学生も参加しました。
アジアのマネージメントのほか、韓国、中国、インドの各アラムコ・アジア支社のクォリティ・マネジメント部代表も参加しました。
Aramco Asia senior management and selected staff from the Korean, Chinese, and Indian offices also took part.SadisticDuty”は世界中の34のメタルバンドによるオムニバスアルバムにも参加しました。
Sadistic Duty also participated in the omnibus album with 34 metal bands around the world.リヤドの在サウジアラビア・スペイン大使館大使であるアルヴァロ・イランゾ閣下と、経済金融担当参事官のホセ・ラモン・フェランディス・ムニョス氏も参加しました。
Spanish Ambassador to Saudi Arabia, and the Counsellor for Economic and Financial Affairs of the Spanish Embassy in Riyadh José Ramón Ferrandis Muñoz, also attended.当日も既に退去強制令書が発付されている22家族の子どもたちも参加しました。
Kids from 22 families, who have already got their deportation-order paper issued, also joined the party.年10月のテストイベントでは、同部門から供給された同じモデルカーを持つ5つのチームも参加しました。
At the test event in October 2018, five teams with identical model cars supplied by their departments also took part.ホスト国アイスランドはレイキャビクハーバー、ケプラヴィーク空軍基地からサポートを提供し、アイスランドの沿岸警備隊も参加しました。
Host nation Iceland provided support both from Reykjavik Harbour and Keflavik Air Base, and the Icelandic Coast Guard also participated.来賓としてJDSの選考でハノイを訪問していた日本の8大学12研究科の先生方も参加しました。
Professors from 8 Japanese universities, 12 Graduate schools who had been in Hanoi for selection of JDS candidates also attended as the guests.シードラウンドを主導したAlibabaEntrepreneursFundとWavemakerPartnersも参加しました。
Alibaba Entrepreneurs Fund and Wavemaker Partners, who led the seed round, also participated.アシスタントとしてバディの日本人学生や先輩の留学生も参加しました。
Japanese students as buddy and senior international students also attended for helping them.彼の父、JesúsAgarrado‘ElGuardia'、JuanCampallo、そしてAnéCarrascoも参加しました。
His father Jesús Agarrado‘El Guardia', Juan Campallo and Ané Carrasco also took part.この前日は米国大使館で開催された米国のCollegeFairのレセプションにも参加しました。
On the previous day, I had also participated in the reception for the U.S. College Fair at the American Embassy.LucJulia博士は、1994年に音声認識の世界的リーダーであるNuanceCommunicationsの立ち上げにも参加しました。
Dr. Luc Julia also participated in the launch of Nuance Communications in 1994, the world leader in speech recognition.
