わかりましたか - 英語 への翻訳

• do you know
• do you understand
• did you understand

日本語 での わかりましたか の使用例とその 英語 への翻訳

もう誰だか、わかりましたか。
Know who it is yet?

ここに出てきた単語、すべてわかりましたか？
Explain everything that happened out here, you understand?

これで、ISISがなぜイスラエルを攻撃しないのかわかりましたか?
Now we understand why ISIS never attacks Israel?

あなたがたは、これらのことがみなわかりましたか。
Mat 13:51 Have ye understood all these things?

ヒント：鏡・・・わかりましたか？
This is a mirror… understood?

Ｑ：自分自身のことで、どんなことがわかりましたか？
What did you discover about yourself?

さて、HINTを読んでわかりましたか？
Now, also read the hints, okay?

過去完了形と過去形の違いはわかりましたか。
Do you know the difference between the past progressive tense and the past perfect?

空気の性質とディスプレーサピストンの働きがわかりましたか。
Do you understand about the characteristics of the air and the work of the displacer piston?

突然PDFファイルが破損して開くことができないことがわかりましたか？
Suddenly found that the PDF file corrupt can not be opened?

あの人」って、誰なのか、みなさんは、わかりましたか。
Say, who is this"they", you know?

市民の不安を取り除くのも、警察官の大切な仕事ですから」私はこうやって、重大事件を未然に防いでいく。・・・・意味がわかりましたか?
Also remove the anxiety of the citizens, because it is an important work of police officers,"I am doing this, go to prevent serious incidents from occurring. or… meaning was found?

地図でわかりましたか？
You Know With The Map?

私のつまんないシャレわかりましたか。
You know my bored problem?

農家じゃない皆さんはわかりましたか？
Not a farmer, nor do you know any farmers?

メディアのみなさん、わかりましたか？
The media, all right?

香港と台湾の違いはわかりましたか？
Want to know the difference between Taiwan and Hong Kong?

それとも何かの方法で予めわかりましたか。
Or would you precompile it in some way?

チェコのデータからどんなことがわかりましたか。
What is your knowledge of Czech?

妊娠中に紅茶を飲めることはわかりましたか。
Am I allowed to drink tea when pregnant?