YOU UNDERSTAND - 日本語 への翻訳

• 理解する
• わかる
• 分かる
• 理解できる
• 理解し
• 理解すれ
• 理解さ
• わから
• わかれ
• 分かっ

英語 での You understand の使用例とその 日本語 への翻訳

Maybe now you understand more.
今なら、もっと理解できるかも。

You understand'? This is real.
分かったか？これが現実なんだ。

And I don't think you understand life.".
だから人生ってわからないよなと思います」。

You think you understand the need for this tool.
このツールの必要性はわかると思いますよ。

If you became free would you understand?
自由になれば、きっと分かる。

You understand construction safety.
構造の安全性について理解できる。

This is real. You understand?
分かったか？これが現実なんだ。

Why can't you understand such basic facts?
このような基礎的なことがなぜわからないのか。

You understand all mysteries.
すべての謎がわかる。

When you listen more you understand more.
もっと聴いて頂くと、更に分かる。

You understand them.
その人を理解できる。

Why can't you understand that fundamental fact?
なんでそんな基本的なことがわからないのか。

You understand where her head is at.
彼女の状態を分かってるの？

Some of you are nodding your heads because you understand quickly.
お前らは顔からキョロ充感でてるからすぐわかる。

Once you see her, you understand why!
彼女に逢えば理由が分かる!

I don't think you understand George.
ジョージ「君にはわからないと思う。

Not really, but you understand snow.
見えない、けれども雪とわかる。

No, but you understand what I'm saying.
いや、でも言ってることは分かる。

What does a little girl like you understand.”.
オマエみたいな小娘に何がわかる。

Whatever the case, you understand the importance of Advertising.
そう考えると宣伝の重要性が分かる。