イタリア政府は - 英語 への翻訳

• the italian government

日本語 での イタリア政府は の使用例とその 英語 への翻訳

イタリア政府は、確かに、しかし、より一般的な枠組みでも欧州のダイナミクスの中に、国際政治に関しては1で、ほぼ180億ドルに達し、両国間の最大の経済交流を増やす方法について考えているだろうこの訪問はトルコの大統領に与えられた優位性として認識されていないことは不可能である。
The Italian government will certainly have thought about how to increase the great economic exchange between the two countries, which reaches almost eighteen billion dollars, but in a more general framework, the one concerning international politics, even within the European dynamics, it is impossible that this visit is not perceived as an advantage granted to the Turkish president.

月2016では、イタリア政府は、野戦病院を保護するために、ミスラタに国連でサポートされているリビア政府の要請で、首都トリポリの程度100キロ東に200軍特殊部隊については含まれて軍事的使命を、送信されましたミスラタのイタリア空軍基地内。
In September 2016, the Italian government sent a military mission, which includes about 100 military special forces, at the request of the Libyan government supported by the UN in Misrata, about 200 km east of the capital Tripoli, to protect the field hospital Italian within the Air Base in Misrata.

イタリア政府は、ローマを北軍の本部で支持し、同盟への直接の関与を避けずに、移民に対する懸念と態度を共有すると述べています。移民問題の解決、移民の分割と代替解決策の探求の両方にイタリアは具体的な助けを借りずに去った。
The Hungarian government has already implemented this tactic, with the Italian government, with which it says to share the concerns and attitude towards immigration, without then supporting Rome in the Union's headquarters and continuing to avoid direct involvement in the migration issue, leaving Italy without concrete help both for the division of migrants and for the search for alternative solutions.

社長コンテは40に赤字をもたらし、イタリア政府は2019の債務を増加する決定を説明している約2,4ページの報告書を大臣ジョン・トリアと経済顧問、ピエロCipollone、を伴って、ブリュッセルに到着しましたGDPの%コミュニティの加盟国は、Ecofinに提出するコミュニティ勧告を考慮して、評価を提供するのに2週間の期間を設けています。
The President Conte arrived in Brussels, accompanied by Minister Giovanni Tria and economic adviser, Piero Cipollone, with a report of about 40 pages in which the Italian government explained the choice to increase the indebtedness in 2019, bringing the deficit to 2,4% of GDP The member countries of the Community have two weeks to provide an evaluation, in view of a community recommendation to be presented to the Ecofin.

イタリア政府は払う。
The Italian Government paid for it.

イタリア政府は30%の黄金株を所有する。
The Italian Government owns a 30% golden share in the company.

イタリア政府は予算案を巡り欧州委員会と対立。
The Italian Government seems to be in direct conflict with the European Commission about its budget.

イタリア政府は合衆国との外交関係を絶った。
The Mexican government broke off diplomatic relations with the United States.

イタリア政府は予算案を変更しない」。
The country insists it will not alter its budget plans.

現在、イタリア政府は同性婚法案を審議中。
Currently in Brazil, the government is considering a same-sex marriage law.

イタリア政府は、その軍隊を無条件に降伏させた。
The Italian Government has surrendered its armed forces unconditionally.

イタリア政府は中国にとってすら頼りがいのないパートナーである。
The Italian government makes for an unreliable partner, even for China.

イタリア政府は二つの中期的な目標をかかげている。
The government has two stated economic aims for the medium term.

審査も厳しくなってはいますが、イタリア政府はここ数年、。
But, ignoring it totally, the Italian Government has in recent years.

また、イタリア政府は、COP9ウェブサイトを発表しました。
The government also launched a website for the COP-13.

イタリア政府は、ユーロを発行することができないのです。
The Cyprus govt cannot print Euros.

これを受けてイタリア政府はオペレーション・マレ・ノストラム（OperationMareNostrum）を開始した。
A week later the Italian Government launched Operation“Mare Nostrum”.

しかし、イタリア政府はこの行動を変えるよう納得させたいと考えている。
But the Italian government hopes to persuade her to change.

それで、イタリア政府は前大臣によれば北京との協定に署名する権利です。
So the Italian government is right to sign the agreement with Beijing according to the former minister.

それで、イタリア政府は、完全な不評に落ち込むことからEUを救ったのだ。
Thus, the Italian government has saved the EU from descending into total disrepute.