イメージファイルは - 英語 への翻訳

• image file
• image files

日本語 での イメージファイルは の使用例とその 英語 への翻訳

このようにして転送されたイメージファイルは、マスターデータの同期、シンボルライブラリの転送、シンボルのインポートまたはエクスポート後も保持されます。
An image file transferred like this is retained after synchronization of the master data, the forwarding of symbol libraries, or a symbol import or export.

このツールはまた、ファイルをプレビューし、回復セッションを保存するオプションを提供します。削除されたjpgイメージファイルは回復され、保存された場所からユーザーがアクセスできます。
The tool also provides an option to Preview the files and save the Recovery Session. The deleted jpg image files are recovered and can be accessed by the user from its stored location.

イメージフォーマットコンボボックスから、生成するイメージ形式を選択します(イメージファイルはエンコードされたテキストデータから生成され、このファイルが出力ドキュメントにて使用されます)。
Select an option from the Image Format combo box to indicate in what format the image file must be generated. An image file is generated from the encoded text data, and this file is then used in the output document.

可変サイズの仮想ストレージのイメージファイルは、作成時は非常に小さなサイズですが仮想マシンのディスクの使用量により肥大化し、最終的には指定したディスクサイズまで大きくなります。
Image file of the virtual storage of variable size is very small size when creating but bloated by the usage of virtual machine disks, disk size that you specify is ultimately up increases.

イメージフォーマットコンボボックスでは、生成するイメージファイルのフォーマットが指定されます(イメージファイルはエンコードされたテキストデータから生成され、このファイルが出力ドキュメントにて使用されます)。
And the Image Format combo box indicates in what format the image file must be generated. An image file is generated from the encoded text data, and this file is then used in the output document.

保存されている外部ドキュメントとイメージファイル:保存されている外部ドキュメントとイメージファイルは、プロジェクトに直接リンクしているデータ、または[編集]<[その他]<[リンク]でプロジェクトにコピーしているデータです。
Stored external documents and image files: Stored external documents and image files are data that you have directly linked into the project or which you have subsequently copied into the project via Edit< Other< Links.

OSXユーザへの注記:最初ぼくは、RaspberryPi2用のSDカードをOSXやLinuxを使ってフラッシュするやり方を書こうと思っていたけど、残念ながらMicrosoftのFFUイメージファイルはWindows上の特殊なファイル操作ソフトでないと扱えない。
A note to OSX users: I originally hoped to include instructions on how to flash an SD card for RaspPi2 using OS X or Linux but, sadly, Microsoft's FFU image files require specific Windows file handling software.

接続されたイメージファイルは読込み専用です。
A connected image is read-only.

Rawイメージファイルは、通常のイメージファイルと2つの点が異なる。
A raw image file differs from a normal image file in two ways.

Image::を使って参照しているイメージファイルは、自動的にコピーされます。
Image files that are referenced in source files(e.g. via… image::) are copied automatically.

現行のイメージファイルはこれらのブロックを含んでいないが、将来的には変更されるかもしれない。
The raw image file also includes indirect blocks and directory blocks, which the standard image file does not have, although this may change in the future.

そのキューシートとイメージファイルは、それらの機能に対応しているCD書き込みソフト(WaveLabProを含む)に読み込んでCDに書き込めます。
The cue sheet and the image file it describes can then be imported into any CD recording application that supports this function(including WaveLab Pro) and written onto a CD.

NXtのイメージファイルはイメージエディタで開くことができ、露出やポストプロセッシング効果を適用して別のビットマップ形式で保存することができます。
The nXt Image files can be opened in the Image Editor where exposure and post-processing effects can be applied and the image resaved to another bitmap format.

ページソースノードにイメージファイルをロードするイメージファイルは、イメージのロード/保存アクションのノードにイメージをロードするオプションを使用して、ページソースノードにロードすることができます(下のスクリーンショット参照)。
Loading an image file into a page source node An image file can be loaded into a page source node by using the Load Image to Node option of the Load/Save Image action see screenshot below.

ISOイメージファイルには光ディスクのすべてのデータが含まれているため、ISOイメージファイルを紛失するのが面倒です。
It is worrisome to lose an ISO image file because it contains all the data on an optical disc.

紙文書のスキャンはイメージファイルを出力します。
Scanning a paper document produces an image file.

この場合、イメージファイルには完全なページ名が付きます。
In this case, the image files are named with the complete page name.

イメージやファイルはチャットログと同時には保存されません。
Images and files are NOT saved with the chat logs.

ISOイメージファイルを選択するダウンロードサーバーから取得する適切なISOイメージファイルは、ご使用のシステムとダウンロードしようとするFedoraのバージョンによって異なります。
选​择​ ISO 文​件​ The exact files you need from the download server depend upon your system and the version of Fedora you are downloading.

ISOファイルは、イメージファイルの一種です。
An ISO image is a particular type of file.