日本語 での エネルギーを得る の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
タンパク質を消化して食物からエネルギーを得る体の能力をサポートします。
They support the body's ability to digest proteins and obtain energy from foods.太陽光発電システムは、永続的にエネルギーを得ることができる地球にやさしい電力源です。
The solar power generation system is an earth-friendly power source that can obtain energy permanently.あなたの国の全ての建物にエネルギーが必要な場合は、エネルギーを得るために、いくつかの建物を取り除くことができます。
As all the buildings in your country need バイオエナージェティックスはセルが最終的にエネルギーを得る生化学的なか新陳代謝のパスを記述するタームです。
Bioenergetics is a term which describes the biochemical or metabolic pathways by which the cell ultimately obtains energy.太陽熱システム、太陽光発電、地熱暖房は、資源を保護できる方法によって地元でエネルギーを得るためのアプローチです。
Solar thermal systems, photovoltaics and geothermal heating are approaches for obtaining energy locally and in a resource-conserving way.内向型な人と外向型な人のいちばんの違いは、エネルギーを得る場所です。
The biggest difference between an introvert and an extrovert is where they get their energy.カフェインを飲まなくても、その日１日に必要なエネルギーを得る方法は他にもあります。
Even if you do not drink caffeine, there are other ways to get the energy you need on あなたが内向的タイプであるということは、あなたが一人で過ごすか、親しい少人数のグループと過ごすことでエネルギーを得る、プライベートな人であることを意味します。
Being introverted means that you are a private person who gets energized by spending time alone or with a small group of close friends.このように、有酸素呼吸がエネルギーを得る効率は無酸素呼吸の19倍にも達する。人体細胞の90%のエネルギーは有酸素呼吸によって得られ、10%ぐらいだけが無酸素呼吸によって得られる。
The efficiency of Aerobic respiration is 19 times as that of Anaerobic respiration in the aspects of getting energy, 90% of human cell そして、化石燃料や核燃料に代わり水素からエネルギーを得る、「水素社会」の実現に向け、我が国も急ピッチで研究・実用化を進めている。
This is why our country is increasing the pace of research and development into obtaining energy from hydrogen instead of fossil fuels and atomic fuels, with the aim of creating a"hydrogen society.彼らは、バイオマスからエネルギーを得ること、暖房や調理のためのエネルギーの利用、地域内格差が、中国農村部におけるエネルギー消費の不平等の主要原因であることを示している。
They show that deriving energy from biomass, use of 明らかに、利得媒質は永久運動ではありませんし、それによって作り出された粒子(光子とプラズモンのどちらも)は、ある種のソースからエネルギーを得る必要があります。
Apparently, the gain medium is not a perpetuum mobile, and the particles created by it-- either photons or plasmons--must get their energy from a certain source.明らかに、利得媒質は永久運動ではありませんし、それによって作り出された粒子(光子とプラズモンのどちらも)は、ある種のソースからエネルギーを得る必要があります。
The gain medium is actually not a perpetuum mobile, and the particles developed by it, either plasmons or photons, must obtain their energy from a specific source.回転のエネルギーを得ながら目は誰かに助けてもらえるとも思わず独自に生きていく。
While acquiring the energy of rotation, エネルギーを得るために食べる。
We eat to get energy.もっとエネルギーを得る方法を考える。
Looking for a way to gain more energy?動物は、食物からエネルギーを得る。
動物は、食物からエネルギーを得る。
Animals get their energy from food.あなたは、迅速なエネルギーを得る。
You get quick energy.
